34（第3/5页）

“如果把这一切全都取消，你会喜欢吗？明天就结束？”

“不。”

“我认为，我们能在这里，是因为有他的准许。我曾有一两次想对你暗示这一点。”

“你的暗示我明白。”

“一切都十分脆弱，就像一张蜘蛛网。从理智上说是如此，换句话说，从演戏的角度说也是如此。我们有许多行为方式，都可能立即把一切破坏掉。”她又看了我一眼，“我现在说的可都是认真的，不是在玩游戏。”

“他威胁过要取消吗？”

“他不必这样做。如果我们没有感觉到自己正在体验有生以来最奇特的经历……我知道他就会显得滑稽可笑。像在发疯。像个拙劣的老演员。但是我认为他已经发现了什么线索……”她又没有把话讲完。

“是不让我知道事情的线索。”

“是我们搅了以后都会感到懊悔的事情。”她说，“我刚开始试图探明端倪。我无法向你讲清楚，即使……”

沉默。

“对了，他明显具有很强的说服能力。我认为昨天晚上那个人是你的姐妹。”

“你感到震惊吗？”

“现在知道她是谁才感到震惊。”

她轻声说道：“即使是孪生姐妹，对事物的看法并不总是一致的。”停了一会儿她接着说：“我可以猜出你在想什么。但是一点迹象都没有……如果有，我们就不应该还在这里。”她接着又补充，“朱恩对此类事一向不像我那么拘谨。实际上，她几乎被开——”

她马上打住，但已经太迟了。我看见她做了个小小的祷告姿势，好像是在为自己的差错恳求宽恕。看到她脸上那可爱的严肃表情，我笑了。

“我在牛津的时候就听说过有关的情况。她为什么会搞到差点被开除呢？”

“天啊，我真傻。”她对我露出了冷面恳求的表情，“你千万别告诉他。”

“我答应你。”

“其实没什么。她做了一次裸体模特表演，只是开开玩笑，不料消息传开了。”

“你怎么看这件事呢？”

她露出了温柔的微笑：“总有一天。时候未到。”

“可是当时你在剑桥。”她勉强点了一下头，“幸运的剑桥。”

沉默。她压低了声音说：“他非常敏锐，尼古拉斯。如果我对你说的比你应该知道的多，他马上就会知道。”

“他不能期望我继续相信莉莉这一套把戏。”

“不，他并没有这个想法。你不必装出相信的样子。”

“这么说，这一切都是情节的组成部分了？”

“是的。从某种意义上说是。”她深深吸了一口气，“你的轻信很快就会受到进一步的考验。”

“有多快？”

“据我对他的了解，从现在起一小时之内，你将不知道该不该相信我刚讲过的任何一句话。”

“他就在小船上？”

她点头：“他现在可能就在监视着我们，在等待他的信号。”

我小心地把目光投向她背后的树林，朝着别墅的方向看。我转过身看看背后的动静。什么也没有发现。

“时间过去多久了？”

“别急。有一部分要由我来决定。”

她弯下腰，从长凳旁的灌木丛里折下一段树枝，放在鼻子前嗅。我盯着下面的树林，想发现一点色彩，一点动静……树林，令人困惑的树林。我有一千个问题要问她，但都被她巧妙地预先制止住了。但是有关她的情况，即使我还没有找到许多有事实依据的答案，起码是已经有了一些心理上的和情感上的答案了……在我的想象中，她不仅容貌秀美，她还曾经是个女才子；她肯定是重智力而不重肉欲，但是她身上有一种处于休眠状态的东西，经常以嬉戏的形式表现出来，有待唤醒；大学时代演戏对她来说一定是一种宣泄方式。我知道她在某种程度上仍在表演，但是我可以感觉到，这种表演已经是防御性的了，是用来隐藏她对我的看法的。