第二部 失去的城市 35（第2/2页）

“正义应当由法庭伸张。”艾博兰说道——不过这些日子后他怀疑自己是否依旧这般坚信。

“并非一直如此。”

“你说的没错，并非一直如此。并不是用在几位醉醺醺的年轻贵族，带了一两个妓女去墓地那边，然后发现他们被皮条客给干倒这种事情上，我说得对吗？我指的是，除非你打算告诉我他们是准备在墓地里种罂粟？有件事你始终可以确定，那就是贵族阶层通常都会拿下层阶级来取乐。只是或许这次他们阴沟里翻船罢了。”

侦探耸了耸肩。“那不是皮条客。袭击我的雇主、杀了他朋友的人可不是什么普通的路人，而且这家伙还连带伤了两名他的保镖……”

艾博兰的眉头挑了起来。“他们带了保镖，哈？天哪，你真是懂得如何挑起别人的同情心，不是吗？”

黑兹伍德皱起眉毛，并再次拉了拉他的衣领。他的脖颈已经变红了。这可不妙。“那个人很危险，警官。他们声称那甚至都不能说是个人。我们都希望他最好能离开这条街。”

艾博兰想起了奥布斯那句深浅不同灰色的话。他想象着在两个贵族喝得醉醺醺的，带着保镖去城里贫困的地方寻欢作乐，这样的画面如何能配上正义这个词。为何他要在乎是否有个家伙独自揍了那些混蛋一顿，给了他们一个教训？换句话说，一个不折不扣的疯子。艾博兰知道奥布斯会说什么。祝那个家伙好运。希望他该死的手肘上多用点劲。

或许这是头一回，艾博兰发现自己并不是不在乎，只是这次他在乎的程度严重不足。他轻笑道，“那告诉我，那个连人都不是的家伙，长得何种模样？我好去留意一下……什么？没准，一个怪物？六英尺高，长着尖利的牙齿，手上有爪子，然后会在夜晚仰天长啸？”

私人侦探翻了翻眼珠。“如果不是我事先弄清楚了，我会说你喝醉了，警官。不，当时我说的都不能说是个人，指的并不是非人类，我指的是对方是个小孩子。”

“一个小孩子？”

“没错，一个光着脚的印度男孩。他们说他战斗起来有如恶魔附身，身手灵活有如杂耍演员。”

艾博兰定定地看着他，突然严肃得就像周围一切都停止了运作，所有思绪都被他搁置一旁。

“你说杂耍演员？”