第九章 传秘人（第4/6页）

保管人靠近铁门，把手中的钥匙插入两个锁之中的一个。接着停了下来。

“并不是非进去不可，陛下，”瑟夫莱说，“你可以选择回去。”

他认为我比父亲和祖父软弱，威廉羞愧地想。他在意志上示了弱。

“我想我必须进去。”他说。

“那么还差一把钥匙。”

威廉点点头，从衣服下面取出了另一把。这是他登基时就开始保管的钥匙，也是从卡瓦鲁时代起每一位克洛史尼的国王都要随身携带的东西。威廉嫌它挂在胸前又重又冷，所以平常并不把它带在身上，而是锁进了他床头的保险箱。但下地牢的那天早上他把它取了出来。

跟铁门一样，这钥匙也是黑的，似乎永远不会生锈，不会受时间侵蚀。

他插进锁孔，开始旋转。几乎没有任何响动，只有极其细微的咔哒之声在门上某处响起。

我是王，威廉想，这是我的特权，我并不害怕。

他抓紧门柄开始拖拉，同时为它的庞大而惊叹。但不论看上去有多么沉重，门还是在动，但与其说是因为他手臂的力量不如说是因为他手的触摸。

声音增大了，突变作一阵低沉怪异的语声，似乎是在笑。

“陛下，在我们打开内门之前，”保管人说，“您得把提灯熄灭。光在那里没有容身之地。”

“知道了。你可以指引我吗？”

“这是我的工作，陛下。我并非不称职的人。”

威廉吹灭提灯，于是黑暗便从这个世界的心脏正中喷涌而出。他感受到了身体四周那些古老尸骨的压力，黑暗中岩石似乎在流动，在渐渐爬近，把他也吞没在内。

稍顷，他听到一阵金属的拖沓声，气味强烈起来。是一种他曾不经意间被蜜蜂蜇后在自己的汗液里闻到的气味。

“馗克斯卡那，”瑟夫莱高声道，威廉还从未听到他这么大声过。“馗克斯卡那，ilhidhitholuh， uleqedhinikhu。”

“好啊，”一个嗓音响起，如此接近如此熟悉让威廉几乎跳起来。“好啊。你来了，克洛史尼的国王。你来了，我的甜心儿君主。”

其措辞语气并非不恭，但威廉却感觉受到了嘲弄。

“我是一国之君，”他强制性地鼓起勇气，“嘴巴放干净点儿。”

“蜉蝣国之君吧，还活不过我两次心跳的时间。”传秘人回答。

“要是我让你心跳停止的话就不一样了。”威廉说。

威胁结束后传来一阵鳞甲刮在石头上似的声音，还有更加空洞的笑声。“你能吗，你能吗？我真想替你流下黑石榴的眼泪，微不足道之王。真想替你流出白金的血，拉出钻石的屎。”接着是一阵让人烦躁的咳嗽。“不能，小君主，”传秘人继续道，“不能，不能。这违反我们的游戏规则。你的婊子祖先定下的规则。滚回你的阳光礼堂里去，去抱着你的恐惧发抖吧。忘掉我，回去做你的春秋大梦吧。”

“馗克斯卡那，”保管人严肃地说，“你是受控之身。”

传秘人咆哮起来，一种狂暴的情绪注入他的语音。“我的名字。比你的种族还要古老，你却像用抹布去擦排泄物一样叫得那么轻巧。”

威廉绷紧了嘴唇。“馗克斯卡那，”他说，“以你的名字起誓，回答我。”

传秘人的愤怒来得快也去得快，他低声回答道：“噢，小君主，我很乐意。回答问题可以给我带来快乐。”

“要诚实地回答。”

“一定，自你祖上那个红头发的婊子锁住了我，我就一直很诚实。这你知道。”

“没错，陛下，”保管人同意道，“不过他可能答非所问。您得斟酌他的措辞。”

威廉点点头：“馗克斯卡那，你能预见未来吗？”

“我要是能预见未来，还待在这地方干什么？真蠢。但我能预见注定要发生的事，跟你指的未来不太一样。”