第三十五章  普莱利的大灾难

那名船夫名叫潘意林。他体格健壮，但是不像莉亚想象中那样庞大而粗笨，身材倒与科尔文不相上下。他一边划着船，一边喋喋不休地跟他们讲话，莉亚没有想到自己也会有像索伊一样缄默无声的时候。船夫手臂肌肉紧绷，节奏有致地摇动着船桨，与他的妻子一起分享着生意往来和奇闻逸事。在得知达荷米亚骑士侵入他家之后，他二话不说便把妻儿一起带上了船。比起珍贵的家人，屋子里的家当便无足轻重了。他啐了一口，口中喃喃咒骂着王太后的名字和她不地道的行径。

小船划过水面，向普莱利的远岸行进。潘意林在这期间嘴巴就没合上过，莉亚和科尔文根本没有单独交流的机会。莉亚的帆布背包中装满了食物，还放了一个篮子。科尔文从船夫那儿买了几件衣服，乔装之后看起来便像个平民了。他这些天都没刮过胡子，下巴上络腮胡的雏形已经依稀可辨，不禁让莉亚回想起他们俩在温特鲁德那段艰苦的时光。她仔细地端详着他眉处的疤痕，心中痒痒的，想伸手碰一碰。她按捺住这个小心思，脸一红，赶紧移开目光。

潘意林转头，更加大声地说道起来。他在讲莉亚那边的语言时有外省口音，但还是讲得很好。“那边有一座小岛叫作尖岛。有的人以为那儿就是普莱利的岸了，压根不是。每次我觉得乏了，或遇到了大雨，就在那儿躲躲，等好了再走。只要我愿意，一天可以来回去普莱利两次。实际，倒也没那么累，反正我也挺壮的。当你持续而匀速地划桨时，它就会发出有节奏的声音，就像笛子一样。我真希望我能一边划船一边吹笛子呀，可惜不能。”

“爸爸，要是你吹笛子的话，谁来划桨呢？”他的大女儿布洛蒂恩问道。

“真是个好问题。不如你替我吹笛子吧，姑娘，我来划桨。有时候我的女儿们会跟我一起出去，如果她们妈妈不需要她们帮忙的话。我一般一天出去一趟。有人知道桥堡码头的路，也知道我在哪里。治安官时不时会喊我，但是他以为我在打鱼，虽然我的船上并没有渔网。不过我可以买一些渔网。不知道打鱼是不是会更好些呢？”

莉亚看向科尔文，他看起来因为船夫的喋喋不休而头疼不已。

“我们现在去哪儿？”莉亚问道，“那里有城镇吗？”

“我不能确定他们是往哪个方向去的。但是河对面有个小村庄，叫作厄纳斯。稍微大一点的一个村庄叫作卡戴沙，是连接与桥堡码头做生意的港口。那儿有一个驻扎堡垒，治安官就住在里边儿。他大多数时候都待在里面，总觉得待在外面不知何时就可能有一支箭插到了他的脖子上。普莱利时不时就会发生这种情况。或许他们会先去堡垒。那里离厄纳斯并不远。”

科尔文露出似笑非笑的神情。莉亚觉得马丁不会带着艾洛温去普莱利的一家属于国王的堡垒。潘意林又念叨了许多事情，关于笛子、羊毛贸易、征税者、治安官、米尔伍德的苹果酒价格、打鱼、暴风雨，以及他的家人。莉亚的脑中却一直浮现着他们今早分别的景象。那些鲜活的画面还历历在目。马尔恰娜紧紧地抱住科尔文，泪眼婆娑地道别。她也紧紧地抱着莉亚，莉亚差点喘不过气来。她在自己耳边轻声叮咛道：“别让他出任何事！”埃德蒙也不像往日那般不正经。狄埃尔毒辣直白的言语像针一样扎在他的心里，让他无法再做到像往常一样笑容满面、和蔼可亲。他坚毅地站在岸边，向科尔文保证会把他妹妹安全送到桥堡码头。在他们离开之后，马尔恰娜靠在埃德蒙的肩膀上恸哭，狄埃尔就在一旁凝视着她，目光中夹杂着古怪的同情与赤裸的嫉妒。他向科尔文挥挥手，貌似好心地告诉科尔文如何在晚上保暖，然而说出来之后，让莉亚羞恼地涨红了脸，但想到狄埃尔一向这么油腔滑调，便也没跟他再计较。船桨没入河中，缓缓地推着船只开始前行，莉亚看着他们在岸边骑上马，对她和科尔文挥手。埃德蒙会把马尔恰娜安全送到桥堡码头之后，从那儿带一批人马过来，等待他们的归来。