第80章 这个后门,我走定了!(第2/4页)

后世的谭家菜口味如何林为民不知道,但单说81年燕京饭店里的谭家菜,确实不错。

“林,非常感谢你慷慨的午餐!”

吃完了饭,乔森擦着嘴,满面笑容的说道。

“不用客气,威廉姆斯先生。”

乔森叔叔的全名是乔森·威廉姆斯。

因为等会还有事情,乔森聊了几句后就提出了告辞。

临走前,他从随身的公文包中掏出了一本书,“这是我们兰登书屋出版的《雾都孤儿》,是我非常喜欢的一部经典作品。林,你的英语如此出色,阅读起来应该不是难事。今天很高兴认识你,感谢你的午餐。”

英文版的《雾都孤儿》,一看就是经常翻阅,是主人的心头好。

林为民欣然收下书,礼物的价格不重要,重要的是心意,乔森的礼物送到了他的心头上。

“乔森叔叔,等一下!”

马克梦看到乔森送了林为民一本书,恰好想到了自己刚才看的《人民文学》。

“这是中国国内最有名的文学刊物之一,之前林在上面发表了一部小说,如果你有时间的话可以看一下。”

乔森笑了起来,“傻孩子!你觉得叔叔看得懂中文吗?”

马克梦愣了一下,他现在阅读中文成了习惯,作出了下意识的反应,他正想说话,乔森从他手上接过了那本《人民文学》,笑着说道:“不过,还是谢谢你,这本书会成为我书架上最值得珍藏的作品之一。”

马克梦高兴的笑道:“乔森叔叔,其实之前林还写过一篇英文小说,还是由我帮忙翻译的,就发表在《埃勒里·奎因推理杂志》上。”

“真的吗?”乔森面露惊讶,没有想到在闭塞的中国居然已经有人在米国的杂志上发表过作品,“那我回头可一定要拜读一下。”

“我相信你不会失望的。”马克梦得意道。

“是因为你的翻译吗?”

马克梦道:“还有林的文采!”

“我拭目以待。”

乔森带着笑容离开了餐厅。

林为民对马克梦道:“老马,谢谢你。”

“不用客气。”

刚才大家都看出来了,马克梦是在向乔森推荐林为民的《霸王别姬》。

可惜乔森先生并未接这个话题,而是巧妙的回避掉了。

人情是人情,工作是工作,这位乔森叔叔分的很开。

“林,我并不是看在你的面子上,而是因为《霸王别姬》的优秀,让我情不自禁的想要让米国的读者们目睹它的风采。”

“没错!林君,以《霸王别姬》的杰出程度,未来肯定会有大批的出版社抢着出版它的,你根本不需要为此担心。”小黑洋子信心满满的说道。

她用黑黢黢的眼眸看向林为民,满眼都是崇拜。心中暗自庆幸,幸好马克梦刚才没有推荐成功,要不然自己的计划就功亏一篑了。

林为民察觉到小黑洋子的眼神,本能的有点害怕。

女施主,放贫僧西去吧。

他朝小黑洋子露出一个迷人的微笑,洋子真是越来越会说话了。

林为民这边结束了午餐,结账的时候是马克梦用的外汇券,林为民再给他人民币。

这顿午餐花费了林为民四十二块钱,相当于这年代成熟工人一个月的工资,属实很贵,但也很值。

先不提味道,请客吃饭最重要的面子,把地点放在燕京饭店,吃的是谭家菜,即便是放到四十年后也不跌份。

郑国和姚淑芝也吃完了午餐,几人在餐厅门口汇合。

姚淑芝还有点害羞,反而是一开始不太好意思的郑国现在颇有种春风得意的感觉。

“为民,今天真是谢谢你们了,下午我准备和淑芝去逛逛北海公园。”

林为民调侃道:“明白,明白,我们这些电灯泡就不耽误你们的二人世界了。”