第二百六十八章 反思怪反向输出!(第4/6页)

一开始,他们开始邀请大量的华国女影星,参加他们电影的角色,甚至给华国播放特供版。

这种行为,给华国影迷骂的哟。

但华国影迷显然没意识到,自己无意之间抵御了某种奇怪的文化入侵。

然后米国电影开始发生变化了,他们换了个手法。

在一些电影中,塑造华人角色时,总是很奇怪。

要么爸爸是坏人,要么没爸爸,要么是直接展现父权压迫。

在很多时候,大家潜意识里面有一条这样的等式。

“父亲,约等于父权。”“父权约等于上位者压迫。”

这种哲学思维的分析满大街都是,而很多电影也在展现这一点。

这种东西多了后,会给很多华国影人一种错觉“爸爸不是好东西”会给米国影迷一种错觉“华国人好像也没有爸爸”。

韩舟要让米国影迷适应华人角色,只是添加角色还不够。

还需要让米国影迷明白华国的一些文化。

比如家庭概念,比如父亲的角色。

华国的父亲,一般是隐忍而沉默的顶梁柱,不善于言辞,默默做事。

这种形象如果能梳理成功,会让米国影迷意识到,电影里出现一个华国中年男人时,那就是定海神针出现了。

而这种概念植入成功后,就会引申出一个概念,‘电影出现华国中年男人,等于出现了不是救世主胜似救世主的角色’。

要是完成了这个概念的植入,别说新世界的电影会大行其道。

以后米国人拍电影,都得老老实实请华国演员来出演类似的角色。

这种东西在商业片中是最容易形成的。

韩舟对于这个过程称之为‘冒险小队角色重分配’。

而对于这个形象的宣传,毫无疑问网络本身要比电影快。

而歌曲,很容易传达这个概念。

王楚阳唱的时候,米国歌迷都在看字幕一边自己理解:“爸爸妈妈给我的不少不多

足够我在这年代奔波

足够我生活

年少的轻狂不能用来挥霍

也曾像朋友一样和我诉说

爸爸妈妈总说经历的坎坷

是度过青春的快乐

这时候这个季节……”

外国歌迷还在使劲的理解的时候,来看节目的华国歌迷已经不行了。

爸爸妈妈给我的不少不多,你听听这词儿!

又真实,又飙泪!

此时,南海岛某全国知名酒店总部。

喝枸杞茶的王晨龙:“他是不是在抱怨我给他的家产太少了?”

那剪刀修剪绿植的周知礼抬头看了一眼电视投屏,点头:“好像是这个意思。”

王晨龙:“要不剩下的钱还是捐了吧,山区小朋友比这狗东西有良心多了。”

周知礼:“我看行。”

此时王楚阳还在台上陶醉,心中暗爽:米国佬也得听爷唱歌,听不懂还装作听懂了,头都点麻了。

哈哈哈,以后不做歌手,也是赚了。

米国还是挺好玩儿的啊。

王楚阳唱完后,就是安岚了。

一样,安岚的歌名,比王楚阳这首还进一步。

《父亲写的散文诗》。

安岚还记得很久很久之前,老爸让自己唱这首歌,自己不想唱,那时候是在《明日巨星》的比赛中。

现在又是比赛,终究还是把这首歌拿出来了。

“一九八四年,庄稼还没收割完

女儿躺在我怀里,睡得那么甜

今晚的露天电影,没时间去看

妻子提醒我,修修缝纫机的踏板

明天我要去,邻居家再借点钱

孩子哭了一整天哪,闹着要吃饼干

蓝色的涤卡上衣,痛往心里钻

蹲在池塘边上,给了自己两拳

这是我父亲,日记里的文字

这是他的青春,留下留下来的散文诗