三十九(第4/4页)

本多一时说不出话来,他等着庆子下命令。

“上次实在给你添麻烦啦。我这里自然是音讯全无了。你没见到过她吗?”

“没有。打那之后,再没见过。到底怎么啦?是不是在忙着迎接考试?”

“那姑娘似乎不太用功。”

本多能够慢慢悠悠地进行这样一番谈话,连他自己都感到惊奇。

“你想同她见面是吧?”庆子说到这里,略略沉思了片刻。这并非特别苦闷的片刻,那时间使人觉得就像午前的卧室从窗户射进来的光带飘满了白粉。本多深知庆子不是个装模作样的女子。他等着,同时做好心理准备。

“不过,我想附加一个条件。”

“什么条件?”

“金茜既然能逃到我家里,就证明她完全相信我。所以,我也必须到场。我想,由我来说服金茜,她决不会拒绝的。您看可以吗?”

“有什么不可以呢?这本来也是我求你办的事嘛。”

“我确实想让你们两个单独见面,但目前只能这样……那么,我如何给您回话儿呢?”

“就请向事务所联系,今后我每天上午必定在事务所。”

本多说完,挂断了电话。

自那一瞬间起,世界完全变了。本多想,下面一小时,下面一天,自己怎样才能等得下去呢?他暗暗打了个小小的赌,到时候金茜要是戴着那枚翠玉戒指来,那无疑是对本多的宽恕;如果她不戴那枚戒指,就说明她还不肯宽恕他。

  1. [63]原为colman须。英美两栖电影演员考尔曼(Ronald colman,1891-1958)所喜欢的短须。​
  2. [64]英文apathy,意思是冷淡、无感觉、不关心。​