第9章

醒来时,发现被单缠绕在腿上。窝在这舒适温暖、令人昏昏欲睡的私人小天地里,究竟是什么把我惊醒了呢?门铃再次响起时,我才想起寒冷的冬季空气会刺痛皮肤,想让蕾切尔去开门——突然记起来她不在家。我发着牢骚扯开被子,裹起一件长袍,走下楼去。

乔治娅·戴维斯站在门口;脸色和嗓音都极为寒冷,犹如窗外的冰霜。

“不想告诉我为什么打电话给迈克·多兰吗?”

我的胃像被攫住一般:“你——你最好先进来。”

但她就站在那里,双臂抱在胸前:“你到底想干什么,女士?”

“我——我很抱歉……这是个天大的误会。”

“我洗耳恭听。”

大卫从楼上向下大喊,嗓音中睡意沉沉:“没事吧?”

“没事儿,”我转身朝着楼上说。“接着睡吧。”

紧接着是一阵被激怒般的沉默。他怀疑我又卷入到了一个“状况”中了吗——在我承诺远离是非之后?还是怀疑我有其他什么事?没什么比得上整个世界都对你恼火更糟糕的了!大冬天的,才早上九点——好想好想来点巧克力哦!

我转回来,面对戴维斯:“我——我做了个录像带的备份,拿给你之前。”

“为什么?”

“我以为……我不知道你会处理这个案子。我觉得最好还是保留一份,万一你们——我是说警方——不打算继续追查下去,或是弄丢了或是……”

“或是什么的?”

“我还想着我应该有个资料——万一——呃——万一——”

“万一你出了什么事?”

“对。”

“所以你就自己做了个副本?”

“我本来——本来打算告诉你的。”

“什么时候?十点钟新闻报道出来之后?”

“不会是那样的。”

她看着我,眼里充满怀疑。不过想想也是,她为什么应该相信我?因为我是一个纪录片制片人,而且曾在在电视台拍过新闻片……

“那天夜里我就想给你说,不会找那些媒体。”门仍然开着,我开始颤抖了。“快进来吧。”

片刻之后,她终于进来了。我关上门示意她去厨房。她没动。

“别废话了。你想要那盘录像带,想要自己去查,是不是?”

我没回答。

“把它给我,”她说。“以及所有其他存在的副本。你好好听清楚,我已经和州检察官谈过了,恐怕一个小时之内就可以拿到法庭命令。”

我只好点点头,走进家庭娱乐室从自己的包里取出那盘带子时,正听到大卫在楼上拖着脚走来走去。他听到了多少?我返回门厅,把带子交给了戴维斯。

她把带子放进一个证据袋:“你是在打擦边球,你知道。你不能这么自行其是!你可能会危及我的调查。我不想出现监管链1的问题。”

“我很抱歉。”

她摇摇头:“奥马利对我警告过你的。”

这时,我就像是一个被送到校长办公室的孩子。

“听着!别插手我的事情。相信我,我也像你一样想把这件事情查个水落石出。”她咬紧嘴唇,好像不经意中透露出了一些想保密的事情。

我趁机说道:“我去煮咖啡;想来点吗?”

她没回答,但也没转身离开——是默许了吧。我就走进厨房,她跟着进来,靠着吧台2。咖啡缓慢地滴进壶里时,她端详着贴在冰箱上的那些照片。其中一张,是蕾切尔用一只胳膊搂着她的朋友卡蒂;另一张,是她尽情狂笑的一个面部特写;第三张是我俩正把自行车停放在植物园——那是去年夏天大卫给我们拍的。

咖啡机响了;我倒了一杯递给她:“糖在桌子上。”第二杯倒给自己。

她把咖啡放下,拉开外套的拉链,然后双手捧起咖啡杯:“听着!我们觉得那盘录像带送给你是有原因的;而且,过段时间,一旦我们知道带子里的具体内容,可能还需要你提供更多的信息。但你现在不能插手此案。”