第二章 雾都（第2/2页）

直到一位女士不幸踩中马粪，不顾矜持地呕吐起来，并大声咒骂从身旁路过的车夫，他才认清了现实。

这并非恶作剧，正如黑板上所说，他来到了十九世纪末的雾都。

“By my troth，I was seeking for a fool when I found you。”

（我发誓，我在找一个傻瓜，不料遇到了你）

事实上，能从极快的语速中，听懂伦敦人说话，绝非一件易事，就凭陆离的散装英语，肯定做不到，但他却实实在在地听懂了。

这一切，除了神迹，还能如何形容？

以此类推，自己说出的话，会不会先被校方翻译成英文，然后再传到陌生人耳中，以防身份暴露。

正当陆离低头沉思时，一阵急促的铃铛声从前方传来，他下意识地抬起头，看到了威廉·帕森思，一名为贝克街居民送信的邮差。

记忆中，这家伙经常戴着一顶礼帽，身穿红色外衣，挨家挨户地摇铃铛，如果有信需要交给他，或者，有信寄过来，他就会在门前驻足，直到户主受不了吵闹，开门回应。

嘶！

若非脑袋的刺痛依旧存在，让思维变得无比清晰，陆离肯定会以为自身是在做梦。否则，他怎么可能认识一个陌生人，并了解这家伙的一举一动。

然而，对威廉来说，他已经确认户主看到了自己，于是，热情地扬了扬手中的信纸：“日安，陆离先生，有您的信，来自苏格兰场！”

“日安，我的朋友。”

闻言，陆离起身走到栅栏门前，开口试探了一句。

结果，并没有出乎预料。

威廉脸上的笑容不减，且愈发热情，毕竟能跟一位勋爵做朋友，是一种莫大的荣幸。

“先生，能见到您，我真是太高兴了……有什么可以效劳的，比如，将信中的内容读给您听……”

此刻，邮差语无伦次起来，毫不掩饰地释放着善意。

坦白来说，受人追捧的感觉不太好，陆离下意识地往后退了几步。

这举动无异于一盆冷水浇下来，让威廉冷静了许多，他低下头，沉声说道：“抱歉，陆离先生，请原谅我的无礼。”

阴暗与光明同场，人与人之间，存在着天堂与地狱的鸿沟，这个时候，陆离想到了黑板上的话，心中不寒而栗。

“朋友，我本意不是这样，如果你愿意，可以进来喝杯咖啡再走。”

“真的可以吗？”

“当然。”

十几分钟后，栅栏门合拢，吵闹的铃铛声从隔壁传来。