第481章 刘信安：我要报警了！（第4/5页）

“喔～”

“但是！”李妍珠声音一变，“假如有一个买回来的与节目组要求的不一样，那么原本三个人的名额削减为一人，可以接受嘛？”

“内！”

“ok，那现在请大家选择，是看图，还是听名字。”

李妍珠能做到综艺节目PD这个位置，靠的绝对是实打实的实力。

原本这里是让大家来猜测的，既然现在成员们想要自己去买早餐，那么她顺便就把这个事先准备的东西利用上。

“什么意思？”

她的说法让裴珠泫等人一头雾水。

李妍珠神秘一笑。

“我们准备了早餐的图片，还有早餐的名字，请几位选择是看名字去购买这些早餐，还是看图片去购买这些早餐呢？”

华夏的早餐着实是“图片与名称”不符，很多美味的早餐都有一个稀奇古怪的名字。

李妍珠原本是把这里当一个节目效果的，没成想……效果还加倍了！

她的话语让几人傻了眼，早餐这东西……饭不就是饭，面不就是面吗，这有什么好选图和选名字的。

姜涩琪刚准备伸手回答，却被裴珠泫眼疾手快的拉住了。

“请给我们点时间再商量一下！”

“请快点～”

第二次Red velvet内部讨论大会开始了。

“直接选图呗？”

“我觉得选名字好一些，珠泫姐反正会说中文，到时候珠泫姐直接去卖早餐的地方跟老板把想要点的早餐说出来不就好了？”

“没那么容易的，我跟信安去津城的时候，有跟着他去买过早餐，华夏的早餐太丰富了，我们要去好多个地方买好多次才能买齐！”

过年的时候她是真的早早起来跟刘信安一起出去过。

但……该说不愧是大国嘛？

就连早餐，刘信安都是带着她跑了好几个地方才买齐。

“真的假的？”

“那选图片？到时候我们自己挑？”

“图片感觉……很难描述啊，呀，我只是中文比你们好一点，不代表我完全是华夏人的程度！”

裴珠泫无奈的说着。

经过一阵激烈的讨论之后，最后还是得到结论。

与其去描述画面，还是直接说名字更靠谱一些。

“我们选名字！”

“好的，你们要购买的，是这五种早餐，翻译先生，麻烦您帮大家念一下这几个早餐的标准念法了。”

李妍珠笑嘻嘻的扭头看向刘信安……身后的一个男人。

刘信安一开始还真以为李妍珠是喊自己，但眼瞅着一个陌生人出现之后，他心中突然涌现出了不好的预感。

他似乎遗忘了一件事。

成都……或者说四川除了大熊猫，火锅，甚至麻将之外，还有一个相当有名的存在。

那就是……

四川方言！

“大家好。”

当这声奇奇怪怪的“大家好”出现的那一刻，包括对中文学习很用功的裴珠泫在内，所有人都是露出了疑惑的表情。

“咳，大家好，我是今天临时的翻译，我姓王，大家叫我小王就可以了。”

这次这位叫小王的翻译用了裴珠泫能听懂的普通话，礼貌的自我介绍着。

“您好，请问您刚才说的是……”

“啊，那是我们成都的方言，艾琳女士应该知道吧，方言。”

裴珠泫表情一僵，她微张着小嘴，不可置信的看向笑的很是兴奋的李妍珠。

同样愣住的，还有成员们。

毕竟刚才那句话，翻译小哥是用她们都能听懂的韩语说的。

这也就是说……

“您一会要用方言的形式，告诉我们，我们到底需要买什么吗？”

孙胜完干巴巴的开口，话音刚落便是被金艺琳一把捂住嘴。

可不能继续给节目组机会了。

只不过很可惜……