第二十一章(第4/7页)

她低着头走过一群身穿法国警服的男人身边。刚一进楼,她就停下了脚步。

这是一座巨大的建筑,两边都有楼梯,每隔几英尺就有一扇办公室的门。然而,这里今晚看上去就像是一座血汗工厂。上百个女子正坐在紧紧靠在一起的办公桌旁,电话没完没了地响着,而法国警官们走起路来也是匆匆忙忙的。

“你是过来帮忙做分拣工作的吗?”最近一扇门边恼人的法国宪兵坐在办公桌后面开口问道。

“是的。”

“我带你去找个地方工作,跟我来。”他带着她绕着房间的周围走动起来。

办公桌实在是靠得太近了,以至于伊莎贝尔不得不转向一侧才勉强通过狭窄的走道,来到了他指示的那张空桌子旁边。坐下之后,她朝着桌边凑了凑,手肘和坐在她左右两边的女子碰在一起。只见她的桌面上摆满了卡片盒。

她打开第一个盒子,在里面看到了一叠卡片。她抽出第一张卡片,看了看上面的内容。

埃塞克·斯特恩霍尔兹

拉斯特大道12号

第四区

从事破坏活动者

下面还列出了他的妻子和孩子的姓名。

“你要把那些在国外出生的犹太人挑拣开来。”宪兵说道。而她根本就没有注意到他正跟在自己的身后。

“你说什么?”她边说边拿出了另一张卡片,这一张上面写的是“西蒙·贝尔”的信息。

“那里有个空盒子,把出生在法国和出生在别处的犹太人区分开来,我们只对出生在国外的犹太人感兴趣。男人,女人,还有小孩。”

“为什么?”

“他们是犹太人。谁在乎呢?好了,快去工作吧。”

伊莎贝尔在座位上转过身去。她的面前摆放着上百张卡片,而这间屋子里至少有一百个女子。这项规模宏大的行动简直令人无法理解,这有可能意味着什么呢?

“你来这里干了多久了?”她询问身边的一个女子。

“几天了。”对方边说边打开了另外一个盒子,“昨晚是我的孩子们在过去几个月里第一次不用饿着肚子。”

“我们在做些什么?”

那个女子耸了耸肩膀,“我听到他们在说什么春风行动。”

“那是什么意思?”

“我可不想知道。”

伊莎贝尔翻阅着盒子里的卡片。靠后的一张卡片让她停了下来。

保罗·莱维

布朗蒂娜街61号C公寓

第七区

文学教授

她飞快地站起身来,撞到了身旁的那个女子。对方咒骂她打断了自己的工作,她桌上的卡片如瀑布般滑落到了地上。伊莎贝尔赶紧跪下来捡拾着卡片,大胆地把莱维先生的卡片藏在了自己的袖子里。

就在她站起来的那一瞬间,有人一把抓住了她的手臂,把她拽出了狭窄的走道,害得她边走边冲撞着身边的一整排女子。

在墙边的一处空地上,她的身体被扭转过来,重重地推到了墙壁上。

“这是什么意思?”一个法国警察冲她咆哮着,紧紧攥着她的那只手力气大得足以在她的手臂上留下一块瘀青。

“抱歉,非常抱歉。我需要工作,但我病了,你看。是流感。”她尽可能大声地咳嗽了起来。

伊莎贝尔掠过他的身边,离开了警署大楼。走出门口,她一直咳嗽到了自己走到街角为止。从那里开始,她迈开了奔跑的脚步。

“这是什么意思?”

伊莎贝尔朝公寓的遮光布向外看了看,注视着楼下的大道。爸爸坐在餐厅的桌子旁边,紧张地用染上了墨水的手指敲击着木头桌面。时隔几个月,再次回到这里的感觉很好——和他在一起——但她实在是激动得无法放松享受回家的感觉。

“你一定是误会了,伊莎贝尔。”爸爸说。自从她回家后,这已经是他的第二杯白兰地酒了,“你说那里肯定有上万张卡片,那可是巴黎所有犹太人的数量啊。无疑——”