第十六章(第2/6页)

薇安妮把女儿拥进怀里,紧紧地抱住她,“我也是。”

她们就这样拥抱了很长时间才缓缓分开,“我们今天来做些泡菜吧,怎么样?”

“哦。很有趣。”

薇安妮也有同感,“要不你去摘些黄瓜回来?我去倒醋。”

薇安妮看着女儿在前面一路小跑,闪躲着穿过硕果累累的苹果树,朝着菜园奔去。就在她消失的那一刻,薇安妮心里的忧虑再一次涌上心头。没有钱,她该怎么办?菜园的收成不错,所以她们应该是不会缺少水果和蔬菜,但是即将到来的冬天怎么办?没有肉类、牛奶或奶酪,索菲如何才能维持健康?她们又要到哪儿去买新的鞋子呢?她颤抖着走进闷热黑暗的屋子里,来到厨房,紧紧地攥住台面的边缘,弯下了头。

“夫人?”

她飞快地转过身去,差点把自己绊倒。

他就坐在客厅的长沙发上看书,身旁还点着一盏油灯。

“贝克上尉。”她轻声叫了一句他的名字,挪动双脚朝他走了过去,颤抖的双手紧紧地握在一起,“你的摩托车不在外面。”

“今天的天气不错。我决定从镇上走着回来。”他站起身来。她发现他最近刚刚理了发,今天早上刮胡子时还划伤了脸颊,惨白的皮肤上留下了一道小小的红色划痕。

“你看上去很难过。也许是因为你在妹妹离开后从没有睡过一个好觉。”

她惊讶地看着他。

“我能听到你在黑暗中来回走动的声音。”

“你也醒着。”她的话听上去有些愚蠢。

“我也经常失眠,想起我的妻子和孩子们。我的儿子还太年幼,我猜他也许根本就不认识我。”

“我也同样在思念安托万。”说罢,她为自己的坦白感到有些惊讶。她知道自己不该对这个男人——一个敌人——如此敞开心扉,但眼下她实在是太过疲惫了,害怕得无法坚强起来。

贝克凝视着她。从他的眼中,她看到了和她一样的失落。他们都远离了自己深爱的人,因此而倍感孤单。

“好了。我当然不是有意要打搅你的生活,但我有些消息要告诉你。通过一番调查,我发现你的丈夫就在德国的一所被俘军官集中营里。我的一个朋友是那里的守卫。你的丈夫是一名军官,你知道吗?他在战场上无疑是个勇士。”

“你找到安托万了?他还活着?”

他拿出了一个皱皱巴巴、满是污渍的信封,“这是他写给你的信,你现在可以给他寄些补给包了,我相信没有什么能比这些更令他振奋的了。”

“哦……我的天哪。”她感觉自己的双腿瘫软了下来。

他一把抓住了她,把她扶到长沙发上。在她倒下去时,她感觉眼泪已经涌上了自己的眼眶。“你真是太好心了。”她低声说着,从他的手中接过信,将它按在了自己的胸口上。

“这封信是我朋友寄给我的。从现在开始,我很抱歉,你只能通过明信片与他通信了。”

看到他的微笑,她的心里产生了一种奇怪的感觉,仿佛他知道她每天晚上都会在脑海里为丈夫书写冗长的信件似的。

“谢谢。”她答道,满心希望自己能够表达的不止这一个小小的词语而已。

“再见,夫人。”说罢,他转身离开了,留下她一个人独处。

那封皱褶着的、脏兮兮的信在她的手中颤抖着。她拆开信封,模模糊糊地看到自己的名字一下子蹦了出来。

薇安妮,我的爱人:

首先,不必担心我。我很安全,吃的也足够。我没有受伤。真的,身上一个弹孔也没有。

在军营里,我足够幸运地认领到了一处上铺。相比很多人,这让我拥有了些许的隐私。通过一个小小的窗户,我能够看到夜空中的月亮和纽伦堡的尖顶。但那月亮却让我想起了你。