第12章

又过去半个多小时,时天天正拿着手机刷一部无字幕英文电影,屏幕上突然弹出几条微信消息。

万老师:【身体有好转吗?那真的太好了!】

万老师:【钱的问题你暂时不用考虑。这毕竟是同学们的一份心意,你后续的治疗还需要手术费吧?先留着。】

时天天抱着手机笑了起来,调出消息界面,一字一句回复道:【谢谢老师,家里情况有好转,这一万块钱也是很多同学省吃俭用攒出来的,既然现在我有能力偿还,那就先还上一部分。】

【不过虽然可以还上大家的钱了,但我们家为了治病已经把房子卖掉了,如果可以,还是希望老师能帮我介绍两个翻译文件的兼职。】

学校培养出来的人才最后必然要流入社会。

京秦大学有很多专业都跟外界的企业有合作,外语系也是其中做得很好的一个。

系里除了经常会给同学们讲一些企业案例外,有时候甚至会临时安排两个优秀学生外出实践。

除此之外,还有一些老师私下里和一些小公司有联系,偶尔还能接到一些翻译的小单。

这些单子中,有些紧急但不难的,老师会随手交给学生完成,之后的兼职费用也会一并结给学生。

之前时天天大一寒假的时候,就曾在万老师的介绍下做过一些翻译文件的工作,报酬基本是一份一百到两百不等。

这些文件用词专业性极强,刚开始对于时天天来说还有点难,但经过一段时间的专业单词恶补,最后她还是完成的非常漂亮。

之后万老师发现她交上来的文件确实十分优秀,需要改动的地方都不多,于是给的报酬都比给普通学生高了一档。

发出刚刚那条消息后,时天天想了想,又加上一条:

【我现在已经基本不会有长时间昏迷的情况,做一些临时文件没有什么问题。当然,老师您要是最近没接到什么单子也没关系。】

之前她身体状态不好的时候,万老师为了帮她,曾经主动提过给她翻译的文件让她做,但最后被时天天拒绝了。

不是她吃不了这个苦,翻译这活最多也是脑力劳动,时天天完全可以承受。

重点是‘时限’。

老师的这些任务都有时间限制,但之前时天天之前偶尔会突发性昏厥,一昏迷就不知道会躺几天,身体状态实在太不稳定。

这样万一时间来不及,只怕到时候焦头烂额的还是万老师。

人家一番好心,她不能恩将仇报。

现在好了,有系统给过的承诺,时天天完全可以放心地接一些单子。

而且从老师这里接一接任务,到时候有钱也更好跟家里人解释。

果然,那头沉寂片刻,很快又发来消息。

万老师:【老师这里最近确实有两份紧急文件需要翻译,但是你的身体情况真的没问题吗?】

时天天:【没问题!如果有问题我肯定不会跟老师提这件事的。还有,麻烦转账也一起收下吧!(笑脸)】

对话框那头,对方显示‘输入中’足足有半分钟,看起来显得有些犹豫。

好在最后万老师还是点击了接收转账,回复道:

【好,老师收下了。】

除此之外,他还传输过来一份文件:【三天内完成,能做到吗?】

时天天:【能!】

于是等宋女士回来,看到的就是时天天埋头奋笔疾书的样子。

宋女士站在女儿卧室门口,稀奇道:“今天怎么想着动笔了?”

时天天转过头笑着解释:“妈,我今天找我们老师接了份任务,现在正在翻译东西。”

任务?是翻译兼职吧。

宋女士一愣,反应过来后下意识皱起眉头,往屋内走了两步,“天天,挣钱的事爸爸妈妈来就行,你现在身体还没有完全好转,不用担心这些。”

时天天转了转手上的圆珠笔,没接宋女士的话,只是笑眯眯道:“好好好,我知道了。”