谢晋:电影创作六十年(10)(第2/2页)

拍《鸦片战争》更方便,我的副导演是英国人,我只要把剧本英译请他看,他立刻每一个角色都找四五个人来试镜。相当方便。

●──您大部分的作品都是拍摄当代题材。执导历史大片如《秋瑾》,或是1997年的《鸦片战争》,您是否同样自如?

《秋瑾》是我们家乡的题材,我是绍兴人。秋瑾(1875—1907)和徐锡麟(1873—1907)这两位被清朝剖心肝的烈士,是我祖父很好的朋友。他们一同在大通学校办学,是当时思想最前进的中心,关系很好。所以我从小对秋瑾非常崇敬。剧本是夏衍写的,领导让我拍这片子。也恰好是为了纪念辛亥革命。片子有一部分是在日本拍的。秋瑾跟孙中山一样,都是在日本留学。所以我们在富士山底下拍过戏。之所以会拍这部片,一方面我和秋瑾同是浙江人,一方面是我祖父非常了解她。所以我感到一种非常个人的冲动去拍这部影片。