第5章(第3/3页)

沈娆不可置信地望着他,简直不敢相信他真能如此幼稚,就为了个名字跟她斤斤计较。

康熙看着她错愕的反应,忍不住又笑了起来:“嗯……这样吧,咱们各退一步,闺名可以叫娆娆,但是大名还得朕来取。”

大名?沈娆没太理解他的意思,这个时代的女人,有什么大名?即使是太皇太后那样的女人,除了将来死后的谥号,也只是博尔济吉特氏,她一时没明白康熙所谓的大名是什么。

康熙却没理会她的不解,他伸手附在沈娆的眼睛上,遮住了那道清凌水润的光,感受着毛茸茸的睫毛扫过手心的触感,他低低笑了笑,附在她耳边说道:“乌格尔申。”

沈娆满语学的并不好,她此刻只能知道康熙说的大抵是个名词,可对这名字背后的意思却一概不知。

但她却明白了,康熙所说的大名,其实就是满名。

虽说距离大清入关不过几十年,但汉化痕迹还是十分明显的,即使是在满人占大多数的皇宫里,也鲜少互相称呼满名,所以别说是叫乌格尔申,只要康熙同意让她用自己原来的名字,就算叫阿其那、塞斯黑,她都没意见。

沈娆十分乖巧地谢恩,康熙看她这样子就知道她八成连乌格尔申是什么意思都不知道。

可他也没纠结于此,转而把话题又带回了最初:“以后若是太皇太后再宣你,你也好有个自称,别张口闭口董鄂氏,惹她老人家心烦。”

他一副为了你好的模样,沈娆却在心里继续疯狂吐槽,我不是一直自称奴婢的吗?用得着这么大费周章吗?你要真是怕气死你奶奶,直接让我回御茶房不就行了?

“还不领情?觉得自己有本事,连太皇太后都叫你哄住了?居然什么都没罚,就让你回来了。”

沈娆连称不敢,却在下一秒,整个人都僵住了。

“既然这样,那你今晚留下侍寝吧。”

沈娆:……

所以你是不满意我能从慈宁宫毫发无损地回来了,非要给我加难度对吧!

作者有话说:

这一章信息量太大了,内容提要的时候我都不知道要挑什么写了,揉耳朵、起名字都好撩啊!~~~~~~~~~小宝贝们可以猜一猜“乌格尔申”是什么意思~