第十章(第4/5页)

虽说目前我的背部还不太适合随意攀高爬低,但我还是努力撑起身子,爬上了窗台。不幸的是,还是弄出了一点声音。

我站在窗台上,凝神听着。接着我走上前,双臂伸直,向前摸索着。这时,我听到右前方传来一个微弱的声音。

口袋里有一支手电筒,我拿出来扭亮。

立刻传来一个低沉却尖锐的声音: “快关掉。”

我马上照做了,因为在这短短的一瞬间,我认出那是纳什督察。

他抓住我的手臂,推我穿过一道门,来到一条走廊。四周都没有窗户,站在这里不用担心会被外面的人看到。他扭亮一盏灯,看着我,神情中的悲痛成分多于愤怒。

“你为什么偏偏在这一刻闯进来,伯顿先生?”

“对不起,”我道歉,“我预感自己惹上了麻烦。”

“确实很有可能。你有没有看到什么人?”

我迟疑了一下。“我不敢肯定,”我缓缓地说,“我有一种模糊的感觉,好像看到有人从大门溜进来,可又没有看到是谁。后来我又听到屋子旁过响起沙沙声。”

纳什点点头。

“没错,有人比你早一步到这幢屋子。他(或者她)在窗边犹豫了一下,然后快步走了——我想是因为听到了你的动静。”

我再度道歉,之后问: “到底怎么回事儿?”

纳什说: “我在赌所有写匿名信的人都会忍不住继续写,她或许知道这么做很危险,但就是忍不住。就像酒精中毒或毒瘾发作一样。”

我点点头。

“而且,伯顿先生,我想不管写匿名信的是谁,都希望那些匿名信看起来尽量一模一样。她已经从那本书上割下了足够的页数,可以继续剪贴信的正文,不过打印信封是个问题。她肯定想用同一部打字机打,她不敢冒险用另一台打字机,或者手写。”

“你真是认为她会继续这种游戏吗?”我不敢相信地问。

“对,我相信,而且我敢拿一切东西跟你赌,她一定充满自信。这种人都自负得不得了!总之,我预计不管那个人是谁,都会在天黑之后偷偷来女子学院,为了用那台打字机。”

“金奇小姐?”我说。

“有可能。”

“你还不知道?”

“还不知道。”

“但你已经有怀疑对象了?”

“对,那个人非常聪明,伯顿先生,对匿名信的所有花样都了如指掌。”

我可以想象纳什所布下的各种搜索网,我毫不怀疑警方对所有可疑信件,包括亲手投递的信件,都马上加以检查。罪犯迟早会放松警戒心,从而露出马脚。

我第三次向纳什道歉,由于过于热心,破坏了他的计划。

“哦,算了,”纳什冷静地说,“事情已经过去了,希望下次运气好点。”

我走进夜色中,发现车子旁边站着一个模糊的人影,然后惊讶地发现原来是梅根。

“嗨!”她说,“我想这应该是你的车子,你在干吗?”

“你在干吗才比较重要吧。”我说。

“我出来散步,我一向喜欢晚上散步。没人拦住你说一些无聊的事,而且我喜欢星星,晚上的空气也比较新鲜,所有东西都看起来很神秘。”

“我非常赞同你说的这些,”我说,“可是只有猫和女巫才会晚上出门散步,家里人也会为你担心的。”

“不,不会的,他们从来不问我去什么地方了,做了什么事。”

“你近来好吗?”我问。

“我想还不错。”

“霍兰德小姐有好好照顾你吗?”

“埃尔西还不错,只可惜天生是个傻子。”

“这话真恶毒——不过也许是真的。”我说,“上车,我送你回去。”

似乎并不能说从来没人关心梅根。

我们开着车驶近辛明顿家时,看到辛明顿正站在门前的楼梯上。