寻求解答（第2/3页）

“是从我父亲的皮夹里找到它的。”

“您还是好好将它保管起来吧，摩斯坦小姐，也许它以后对我们会有帮助的。现在，我觉得案情比我当初想象的要更加深奥和费解了。我得重新想一想。”他一边说着，一边向后靠在车座的靠背上。从他那紧皱的双眉和呆滞的目光当中，我看得出，他正处于沉思状态。摩斯坦小姐与我轻声聊天，谈到了我们眼前的行动以及可能出现的结果，但是我们的那位伙伴却一直保持沉默，直到我们到达旅途的终点。

这是九月的傍晚，此时还不到七点钟，可是天气却阴沉得很，浓雾弥漫着这个城市。街道上到处都很泥泞，天空中低悬着令人感到抑郁的片片阴云。伦敦滨河路上暗淡的路灯，照在泥泞的人行道上，只剩下一丝微弱的光亮。除此之外，街道两旁店铺的窗户里还射出来淡淡的黄色灯光，透过迷茫的雾气，一闪一闪地照在熙熙攘攘的大街上。我心里在想：在闪闪灯光的照射下，这络绎不绝的行人，他们脸上的表情有高兴的也有忧愁的，有憔悴的也有快活的——其中包含着无穷的怪诞和诡异的经历，就好像人的一生，由黑暗来到光明，再由光明回到黑暗。我并不是多愁善感的人，但这个阴郁的夜晚以及我们将要遇到的奇异的事情，使我禁不住紧张起来。从摩斯坦小姐的表情中我可以看出来，她跟我有相同的感觉。唯独福尔摩斯一个人丝毫不受外界的影响。他借着怀中手电筒的光亮，不停地在记事簿上书写着什么。

在莱西厄姆剧院两侧的入口处，观众早已拥挤不堪。双轮的和四轮的马车如流水一般一辆接一辆地到来。身着礼服、露着白胸的男士和披着围巾、珠光宝气的妇人，一个接一个地从马车上下来。我们三个刚刚走到事先约定的第三根柱子前，就走来一位五短身材、面色黧黑、身穿马车夫装束的壮汉，他还向我们打着招呼。

“你们是与摩斯坦小姐一起来的吗？”他问道。

“我是摩斯坦小姐，这二位是我的朋友。”摩斯坦小姐回答道。

那人用带有穿透力和疑问的目光逼视着我们，说道：“请原谅，小姐，我需要请您确保您的同伴中没有警察。”

“在这个问题上我可以担保。”她答道。

那人吹了一声口哨，立刻就有一个在大街上流浪的人引着一辆四轮马车来到我们面前，并打开了车门。与我们搭话的那个人坐到车夫的座位上，我们相继上了车，还没等我们坐稳，马车夫就已经扬鞭驱车，马车便疾驶在雾气弥漫的街道上了。

我们当时所处的环境非常奇特。我们不知道前往何处，也不知道要去干什么。如果说是被人戏弄吧，好像又不太可能，不过我觉得还不至于白跑一趟，总是可以得到一些重要结果的。摩斯坦小姐的态度依然像以往一样坚决和镇定。我竭尽全力想办法鼓励并安慰她，我给她讲述我当初在阿富汗冒险的故事。可是说真的，当时就连我自己也因为我们所处的环境和难以预料的命运而感到紧张和不安，以至于我所讲的故事无可避免地乱成一锅粥。直到现在，她还把我讲给她的那个生动的故事当做笑话：我是如何在深更半夜用一支双筒枪打死了一只钻到帐篷里的小老虎。一开始，我还能搞明白我们所走过的道路，可是过了不久，由于路远多雾，再加上我对伦敦的地理并不是很熟悉，于是我就迷失了方向，除了路程似乎很远以外，其他的我就全然不知了。可是福尔摩斯却并没有迷路，凡是马车经过的地方，他都能嘟囔着说出地名。

“罗奇斯特路，”他说道，“这是文森特广场。现在我们好像是从沃克斯豪尔桥路向萨利区方向前进。没错，就是这样走。现在我们上了桥面，你们可以看到河水表面的闪光。”