“衮衮诸公”的“衮衮”是什么东西

杜甫《醉时歌》中有句:“诸公衮衮登台省,广文先生官独冷。”台省,指政府的中央机构;广文先生,指唐代著名学者郑虔,唐玄宗爱其才,特为置广文馆,诏授首任博士。杜甫这句诗是感慨诸公纷纷进入中央机构担任要职,只有广文先生郑虔清苦地守着博士一职。“衮衮诸公”这个成语即由此而来,最早显然是指当朝显宦,后来又从杜甫诗中引申为居高位而无所作为的官僚。那么,“衮衮”到底是什么东西呢?

原来,“衮衮(gǔn)”是形容词,形容神龙卷曲的样子。“衮衮”和龙又有什么关系?这要从帝王和上公所穿的叫“衮衣”的礼服说起。

《逸周书·世俘》是一篇描述周武王伐商经过以及俘虏等战果的文章,其中描写武王“王服衮衣,矢琰,格庙”,这一天武王穿上“衮衣”,手执琰圭,来到周庙。什么才叫“衮衣”?我们再来看《诗经·九罭》中的诗句:“九罭之鱼,鳟、鲂。我觏之子,衮衣绣裳。”九罭(yù),捕捉小鱼的细网;鳟(zūn),鳟鱼;鲂(fáng),鳊(biān)鱼的古称;觏(gòu),遇见。衮衣,陆德明解释说:“天子画升龙于衣上,公但画降龙。”原来“衮衣”就是上面绘有龙的礼服,区别在于天子龙首向上,上公则龙首向下。《九罭》中遇到的这位“衮衣绣裳”的官员,显然是级别最高的上公。

“衮”或“衮衣”由此引申而指代帝王或三公。“衮衮”叠词,当作形容词使用,意为礼服上神龙卷曲的样子。而穿着礼服的高官显贵们顺理成章地就被称作“衮衮诸公”。“诸公衮衮登台省”,绘有降龙的礼服随着高官显贵们的步伐而翻翻滚滚,这是多么形象的一幅画面!同时也更加鲜明地衬托出“广文先生官独冷”的凄凉。