二十三（第2/3页）

其实萧观一直都很关照我。特别是在帮我改进英文这一点上，让我心存感激。此外，他才貌双全、事业有成，就算不完美也谈不上令人厌恶。怪只怪我早已习惯了沥川待我时的温柔谦让，对萧观身上的那股“霸”气实在产生不出好感。

我假装饿了，要了一块烤得七分熟的黑椒牛肉用力地切割着，趁机转移话题：“对了艾玛，向你打听一个事儿。昨天工程部派了一个软件工程师过来，把我电脑的文件全部考贝了一份，你知道是为什么吗？”

她悄声说：“听说是温州的标出了事。有人将我们的设计方案透露给了迦园国际。”

迦园国际建筑设计集团是CGP目前在温州项目的最大竞争对手。我听罢暗暗心惊。

“头儿们全都急了，派人追查设计图有哪些人看过。”她斜眼看我，“你负责翻译设计说明，有机会接触图纸，自然也会查到你。”

我的确译过不少设计方案和设计说明，附件上当然会有图纸。可我只顾着找图纸里的英文字，根本不记得哪一张属于哪个项目。我倒不担心是我不慎泄密。CGP在图纸管理方面有严格的操作程序，我每次都认真执行，不可能有纰漏。我担心的是我利用上班时间访问过的站，会不会留下记录，虽然每次关机之前，我都记得清除浏览器里的历史。所幸我的原稿一直存在U盘里，在办公室的机子里没有备份。即便如此我还是很害怕，有点做贼心虚。

我正胡思乱想，蓦地听见艾玛说：“其实现在查已经太晚了。离投标的截止期只剩下了十二天。现在又是年底又要过节，想重头再来，既没时间也没心思。那个C城改建，投资三十几个亿，外观和园林由江总和张总亲自设计，本来是胜算在握的。CGP这回的损失可是不小。这年终晚会，以前江总必来。你难道没发现，江总这几天都不在公司？”

我一个小小的翻译，只做我份内的事情。哪个老总来不来公司，我从不关心。我加快速度吃完饭，发现不少人还留在大厅里闲聊。我假装去洗手间，其实是想溜回家去写小说。走到门边，忽然听见有人叫我：“安妮！”

我忙回头，见是CGP的副总张少华。

“张总。”

“安妮，公司最近有点事情，你能在圣诞期间出趟差吗？”他说，神色很严峻。

“当然可以。”我看着他，多少有点心虚。琢磨是不是我上班时间写小说事发。

“抱歉，按理说这个时候不当来找你。”他说，“可是公司里的英文翻译，单身的只有你一个。其他人都有老公和孩子。”

“没关系。去哪里？什么时候动身？”

“温州。今晚十一点的飞机。我们已经订好了宾馆。”

我看看表，刚刚七点。

“那我先回去收拾一下行李。”

“给你一个小时的准备时间，够吗？我派司机送你回去，然后八点整接你去机场。”

“好的。”

“也许你听说了，公司的设计方案出了点事，时间所剩无几，所以才会有此非常行动。”“完全理解。”

“那么，机场见。”

我赶回公寓换了套日常穿的衣服，然后以最快的速度收拾好行李。因为多喝了酒头有点晕，就在冷水里洗了把脸，等我走出公寓，张总的车已经到了，他正站在车外抽烟，显然已经等了我一段时间。

“对不起，不知道今晚会出差，我可能多喝了几杯。”进车门的时候，我的头在车窗上碰了一下，显得很傻。

“没关系。”他笑了笑，“以前翻译部的朱小姐，酒量也很好的。”

一路无话。

汽车到了机场，我走出车门，被冷风一吹，酒醒了大半。然后，我突然发现眼前一片模糊。

我居然没戴隐形眼镜！

可能就是在洗脸的时候弄丢了。