Chapter 8 我是个正义的小偷(第2/3页)

电梯门打开的时候,我惊呆了。我蹒跚地走向门厅角落的一把椅子,不知所措,头晕目眩。我终于发现了那个让我困惑的秘密。

* * *

几分钟,也可能几小时后,我也不清楚过了多长时间,哥哥的声音传进了我的耳朵。

“布雷特,”乔德一边跑向我,一边低声叫道,“不要打开那个本子!”

我没办法回答,也动不了。我愣在那里。

“天哪。”他蹲在我旁边,从我腿上拿走那本翻开的日记本,“我以为可以在你翻开它之前找到你的。”

“为什么?”我迷迷糊糊地问道,“为什么要瞒着我?”

“就是因为会这样。”他说着,把我被泪水打湿的头发别到后边。“看看你自己,你刚刚失去妈妈,不应该再受另外的打击了。”

“我有权利知道,该死!”

大理石地板让我的声音显得愈发地大。乔德环顾四周,羞愧地对前台的看门人点点头。“我们上楼去吧。”

“不。”我坐直身子,咬牙切齿地对他说,“你应该告诉我的。妈妈也应该告诉我!我一辈子都在这段关系中挣扎。这,这就是她告诉我的方法吗?”

“你又不能确定,布雷特。这个日记说明不了什么。最大的可能就是,你是查尔斯的女儿。”

我用手指戳着他:“我从来都不是那个混蛋的女儿,从来不是。他也心知肚明。这也是他为什么从来都不爱我的原因。而妈妈却没有勇气告诉我实情!”

“好吧好吧。也有可能这个约翰尼·曼斯是个混蛋。可能他不想让你找到他。”

“不可能。现在一切都再清楚不过了。她把这本日记留给了我,还在清单中留下了第十九个目标。她想让我找到我的亲生父亲,和他建立良好的关系。妈妈活着的时候可能有些胆小,但至少她还是在死后给我留下了她的故事——我的故事。”

我盯着他的眼睛。“而你,你想要瞒天过海!你到底知道多长时间了?”

他望向别处,抓抓他光亮的头皮。终于,他在旁边的椅子坐下来,低头看着日记本:“我几年前就看过了。那时候,我帮妈妈往阿斯特大街搬家。这让我感到恶心。她不知道我看过了。丧礼那天,我又看到日记本的时候着实吃了一惊。”

“它让你感到恶心?你没看到字里行间都透露着幸福吗?”我拿过日记本,翻到第一篇日记。

“‘五月三日。沉睡了二十七年之后,爱情来临了,它将我从酣睡中叫醒。如果在过去,我会说这是错误的,不道德的。但是现在,我成为了一个对此毫无招架之力的女人。第一次,我的心找到了自己的韵律。’”

乔德摆摆手,好像已经听不下去了。我的心软了。发现妈妈有外遇并不好过:“还有谁知道?”

“只有凯瑟琳。她现在可能正和杰伊、雪莉说呢。”

我长出了一口气。哥哥可能只是做了他认为最好的事。他想要保护我。“我能处理好的,乔德。”我用衬衫袖子抹抹眼睛,“妈妈这么多年不告诉我,我很生气,但是她终于告诉我了,我很高兴。我会找到他的。”

他摇摇头:“我就知道你会这样。我还知道我没法说服你不去找。”

“当然不能。”我对他笑了笑,“你想把它还给我的,不是吗?”

他理了理我的头发:“当然。只要我们找出处理方法。”

“处理方法?”

“是的,你也知道,我们不能突然把消息公之于众。妈妈代表着一个品牌。公司无可挑剔的名誉不能被一个私生女玷污。”

我一下喘不过气来。哥哥的目的并不是那么高尚。对他来说,我就是个会毁了博林格品牌的私生女。