地狱在我身 冥府要犯（第6/7页）

注不满的桶

希腊地狱里的人口政策充分考虑到了性别平衡，这里也有女犯，而且是一个超大组合，数量是四十九个，这就是达那伊得斯姐妹。她们的父亲是利比亚国王达那俄斯，宙斯和伊俄的后裔。达那俄斯有五十个女儿，总称为达那伊得斯。他的亲兄弟埃古普托斯有五十个儿子，并统治着由尼罗河灌溉的整个国家——埃及。五十个公主一样青春美丽，五十个王子个个垂涎三尺，就向五十个公主求婚。但是，达那俄斯和达那伊得斯姐妹都不同意这种团购批发式的姻缘。于是埃古普托斯及其王子们集结了庞大的军队，以武力求婚。达那俄斯不敌，带着五十个女儿，在女神雅典娜的帮助下，乘坐配有五十支桨的大船，惊慌逃到了罗得岛。

罗得岛也不宜久留，父亲又带着五十个女儿驶向希腊，一路上托宙斯的庇护，终于到达了阿尔戈斯，即曾祖母伊俄的故乡。这时海岸上烟尘滚滚，战马嘶鸣，盔甲和长枪闪闪发光，原来，阿尔戈斯国王珀拉斯戈斯以为敌军来袭，在岸边列下了强大的阵容。没想到迎来的是一位老人和五十个美丽的女子。

达那伊得斯姐妹扮成乞援者，手执橄榄枝，登上了海岸，她们期望能在这里获得保护，摆脱强大狂暴的求婚者。珀拉斯戈斯十分为难，他害怕得罪强大的埃及君主，又不敢拒绝以宙斯的名义乞求保护的老人和弱女。他决定去召集民众公决，并建议达那俄斯先把橄榄枝献给众神的祭坛。

这时，埃及的使者已经来到，随后大兵压境。国王珀拉斯戈斯坚决维护乞援女，浴血奋战，但没能战胜强大的埃及军队。城市在血泊与哭声中陷落，国王珀拉斯戈斯亡命他乡。达那俄斯被选为阿尔戈斯的新国王，此时他已经无法拒绝耀武扬威的求婚者，但屈辱与辛酸在心中发酵成了恶毒的阴谋。

《达那伊得斯姐妹》

Martin Johann Schmidt （1718—1801）

斯洛文尼亚，国家美术馆

盛大的集体婚礼在余烬未熄的战场上举行，埃古普托斯的儿子们脱下浸染着征尘与血迹的铠甲，进入了温柔乡。入夜时分，整个城市呈现出不祥的宁静。没有多久，就传来一声绝望的惨叫，紧接着就是第二声、第三声……原来，所有新娘都被父亲严命：在新婚之夜、在丈夫最软弱的时刻各个击破，杀死自己的丈夫。这又是个情欲战血缘的故事，但终究血浓于水，血缘战了上风，何况婚姻是不情愿的。有四十九个女儿执行了父亲的命令，只有最小的女儿许珀耳涅斯特拉不忍心将短剑刺入丈夫林叩斯（不是那位阿法柔斯之子、伊达斯之兄的大英雄林叩斯）的胸膛，并将他唤醒，偷偷放出了宫殿。

达那俄斯以女儿的深重罪孽为代价，战胜了自己的兄弟。他还组织法庭，要处死背叛父亲的女儿许珀耳涅斯特拉，但爱神阿佛洛狄忒亲临辩护，许珀耳涅斯特拉获救。四十九个姐妹亵渎了神圣的婚床，但维护了父权，很难以对错判断，所以关于她们的处置有不同说法。有人说雅典娜和赫尔墨斯秉承宙斯的旨意为她们净罪，然后，达那俄斯举办大型的竞技比赛，为女儿重新择婿——这可是需要色胆包天的青年参赛；有人说唯一幸存的王子林叩斯杀死了达那俄斯和四十九个达那伊得斯姐妹，自己做了国王，并与许珀耳涅斯特拉成为恩爱夫妻，繁衍了一个伟大的家族——但不知妻子是怎样忘记丈夫手上的血污的。

不管怎样，达那伊得斯姐妹死后还是下了地狱。所受刑罚总算符合女犯的体能特点：用水罐从冥河中打水，回来注入桶中，直至注满为止。这几乎是个美丽的场景：黄昏时分，美丽的女子结伴到河边汲水。不过，这是在地狱里，那桶是无底的，无法注满。有人说她们汲水的工具是筛子。