32(第2/5页)

听到声音的玛德莱娜没有敲门就走了进来。

“怎么了,发生什么事了吗?”

亨利转过身来,发现她站在门框处,身体十分庞大。用专业术语来说,她怀了六个月的身孕。他觉得她很丑,到今天为止由来已久,在很长一段时间里,她都无法再勾起他任何的欲望。另外,相反的一面却是真实存在的,玛德莱娜的激情得追溯到一个已经被遗忘的时期,那时的她表现得更像是一个情妇,而不是一个妻子,源源不断的欲望,她一定是饥渴到了极点!这都是很久以前的事了,然而,对亨利来说,就像还在昨天一样。确切地说,他想到的不是她,而是那个他期望的未来儿子的母亲。一个小奥尔奈·普拉代勒将会以他的名字、他的财富、家族产业为荣,而他和自己不一样,不用去为了生存而奋斗,但是应该要利用好遗产,因为那是父亲始终不渝地渴望的东西。

玛德莱娜抬高头,皱着眉头。

在困难的情况下,亨利总是能够在下一秒就做出决定,这是他自身的优点。风驰电掣地,他就认真研究起那些可以帮助自己的解决办法来,一下就明白自己的妻子才是他唯一的救赎。他采取了自己最讨厌的脸色,最不像自己的样子,一种在突发事件面前无能为力的表情。他叹了一口长长的气,身体陷到扶手椅里,双臂往下垂着,十分泄气。

玛德莱娜一上来就感到了那种氛围。她比任何人都更了解自己的丈夫,这种不安的装模作样几乎起不到什么作用。但是,他毕竟是孩子的父亲,他们是连在一起的。在生孩子的几个星期前,她不想要遇到新的麻烦,只希望一切安宁。她要的不是亨利这个人,而是一个丈夫,在这个时刻,他还是有用的。

于是,她便问了发生了什么事。

“生意的事。”他支支吾吾地回答道。

这同样也是佩里顾先生说话的方式。当他不想要解释的时候,就会说“生意上的事”,这意味着一切,这是一个男人的词语。没有更实际的了。

亨利抬起头,咬着嘴唇,玛德莱娜认为他这个样子仍然很俊俏。和他希望的那样,她继续问着。

“是吗?然后呢?”她一边靠过去一边说道。

他决定坦诚这个严重的后果,但是通常,只要目的是好的,就可以不择手段。

“我需要你父亲……”

“为了什么?”她询问道。

亨利挥挥手,要解释似乎太困难……

“我明白跟我解释太难,但是向我求助就很简单……”她笑着说道。

亨利,这个被困难压倒的男人,用他那动人心弦的、常常用来勾引女人的眼神回答着。这个笑容给他带来了宝贵的财富……

如果玛德莱娜坚持下去,亨利就得再一次骗她,因为他总是在不断地欺骗,即便是没有用,这也是他的天性所在。她将一只手放到他的脸颊上。即使是在欺骗的时候,他也一样英俊,假装不安的样子让他变得年轻,反而突出了脸部轮廓的清秀。

玛德莱娜陷入了一小会儿的沉思。她从来没有听到丈夫说这么多的话,甚至是在一开始,她和他交谈得也不频繁。但是自从怀孕以来,他说的那些话飘散在空中,就和毫无重要性的雾气一样。而且,每当他玩着这种慌乱不安的装模作样的把戏时(她希望和情妇一起,他能更加机灵一点儿),她就用一种心不在焉的爱抚注视着他,就和对着别人的孩子展现温柔一样。他长得真是俊俏,她十分想要一个和他一样的儿子。少一些谎言,多一些英俊。

接着,她什么也没有说就离开了房间,同时还带着微微的笑容,就和每一次婴儿踢她肚子一样高兴。她马上就出现在了父亲的房间里。

现在已经早上10点了。