第八章　教皇霍诺留一世的魔导书

马里尼神情严肃，压低嗓音读道：“皮里尼宣称，晒干的狼嘴能够有效抵御魔法，而从田凫羽毛中提取的香味则能够驱散恶灵。”他看着我们，咧嘴一笑。

探长说：“确实，那油焖白痴脑子还能制造出鬼魂呢，这些书里讲的都是这种东西？”

“这里的书很多，当然，有些书就严肃多了。比如那本，”他抽出了另一大本，“斯潘格和克拉默合著的《玛鲁斯·玛里菲卡鲁》，这是最重要的巫术参考书之一。这是本巫术手法大全，是巫术者们的必备手册。任何有想象力的人，读这本书，都会觉得很恐怖。因为这本书大量涉及了血腥、折磨和痛苦的内容。这本是一四八九年的版本，非常的稀有。”

他把书放回书架，又抽下一本褪色的红皮革装订的小册子。“国王詹姆士一世的《恶魔学》，十七世纪的专业巫术著作，”他手指滑过书架，“天哪，这些书他都有，从阿波罗尼俄斯和泰安那【注：Apollonius ＆ Tyana，是公元一世纪的希腊著名死灵法师。】到阿瑟·爱德华·怀特、曼利·P.豪尔和蒙太古·夏默斯。”

探长皱着眉毛，一脸不解马里尼到底想要说什么。他默默地等着，脸上努力挤出感兴趣的神情。

“而这一块，”马里尼走到另一边，说，“则都是有关炼金术的书，圣格梅因，罗格·培根，阿尔伯特斯·玛格纳斯以及阿兰·德·爱尔斯，这位据说后来活到了一百一十岁。这里还有本雷蒙德·鲁利的传记。这个人一三一二年曾在威斯特敏斯特修道院区内开办了一个炼金术实验室，很久之后，从这里发现了大量金砂。而这本书则有约翰·迪博士的签名。他是伊丽莎白女王的御用占星师。还有这些名字——弗雷泽，布雷斯特，布齐，莫瑞，宋代克，等等等等。哦！”他捏起一本书。“这本书真少见！《索西亚斯的秘密》，一本有关魔法的书，但这本居然是原稿，天哪！也许——”

“我说，你能不能正经点？”加维甘又开始烦躁不安了，“我们来抓凶手的，不是来抓偷书贼的。你说这些东西，有啥意义？”

马里尼仿佛没听见，继续走到角落的书架，解释道：“这一系列的书我从来没见到出版过，而这些书的作者很有趣，所有的故事都写在标题上了，听我说——”

马里尼讲得双颊绯红，看起来永远也停不下来，但加维甘实在受不了了。“哈特，”他说，“马里尼是不是经常这样像个书疯子一样啊？他简直比菲洛·万斯还要可恶。”

我摇了摇头。“我觉得他要好一些，”我说，“至少他还不怎么引经据典。”

马里尼疲倦地笑了笑。“我会表现好的，探长，”他承诺，“但你把一个书虫带到这堆东西面前——”他指着那些书架耸了耸肩。“不过，我们对萨巴特算是更加了解了。”

“的确是更清楚了！”加维甘酸酸地说。

“这儿是整整一书柜巫术的书。而那边架子上的则是有关现代巫术灵术的书。雷切特，波德默，罗杰，道尔，弗莱玛伦，祖尔纳，克鲁克斯，普莱斯——全部的所有——都保存完好，非常整齐干净，书架上都有详细的标签，收集得非常全面。”

他又看着书架，说：“真是太全面了，不管你要查什么相关的资料，这里都能找到。他肯定是年轻时候把自己的所有钱都砸到这里来了，就为了这个图书馆。其中的有些书算得上是稀世珍宝。”

加维甘探长坐立不安。马里尼注意到他的举动，于是刻意加快了语速。“为了我们的目的，我们需要了解那批书，”他指着左边角落的书柜，“这些都是有关黑魔法的书，还有关于魔法、魔术以及仪式的书。”

他手指擦过那排书脊，介绍着。“这五本书是研究黑白魔法仪式的书。而这边这些，则是最伟大的有关黑魔法的著作——《神圣魔导书》、《魔导书》、《教皇霍诺留一世的魔导书》。这里能找到——如果你感兴趣的话——巫师飞天之前在身上涂抹的药膏的配方，你和路西法签订契约用的墨水的制造方法，各种恶魔的名称列表，其中也包括沙加特(surgat)，但我觉得这个案件跟他没太大干系。哎，这里的《教皇霍诺留一世的魔导书》怎么不见了呢？”他指着紧凑的书架上难得空着的一小块地方，紧接着说，“哦，那边的桌面上。”