第309章 汉国是来帮助你们的(第3/3页)

国书上的内容也很规整,写着正使副使的姓名,使团出使的目的,汉王对月氏王的问好,以及结盟互助的目的,同时还写明了汉国可以将河套地区暂借给月氏部居住,但月氏部也要承担一定的责任。

帛布大小有限,能写的内容也很有限度,所以写的只是一个大方向,以及证明使团的身份等。

具体的一些细节,还是需要他们再去商议的。

这份国书的目的,同样也是告诉月氏王,陆贾是汉王授权来商议的人,有权决定一些事情。

然而,虽为蛮夷,但月氏王却不觉得自己是蛮夷。

虽然跟汉使比起来,他们的行事作风有些粗暴了。

但这个时候谁也不想丢脸,于是,规规矩矩的接过国书,然后油乎乎的双手接了过来,随即放在几案上。

松手一看,几个油乎乎的黑指印就印了上去。

略显尴尬……

月氏王很是认真的看了遍上面的内容,然后更尴尬的发现,看不懂……

尴尬的月氏王求助的看向乌云,只见乌云也是一脸无奈的摇着头,他也看不懂,甚至整个部落都看不懂。

这特娘的就尴尬了……

“月氏不通汉国文字,汉使直接道明来意便是了!”无奈之下,乌云只好站出来解围道。

其实话也是不一样的,但是陆贾带的有翻译。

先前的话也是翻译转述的,而看到这一幕,也让他们很是羡慕,大国就是大国,出使还带着翻译,不像他们,一个几十万人规模的部落,竟然找不到一个会说汉话,会看懂汉字的人。

“汉国是来帮助你们的……”