第1303章 爱宕山太郎坊(第2/2页)

而后秦和清没有客气的进入屋中,将屋里的情况收入了眼帘。

非常的朴素,不说桌椅了,甚至连正经的床都没有一个,用来睡觉的席子直接铺在一旁的地面上,房屋中间的地方架着古式的日式地锅,三根木棍搭成的支架支立在地坑之上,上面挂着锅,因为没有点火的关系也不知道里面有没有在煮着东西。

旁边靠墙的地方到是有个小柜,下面的柜门紧闭着上面则是摆放着碗筷,洗的很干净没有落灰,可以看出这里不是被人废弃的地方而是真的有人在居住。

柜子对面的墙壁上则挂着一张大弓与箭囊,墙角处立着打刀和长枪,几样木工和铁匠常用的工具堆放在房间的另一处角落上,可见,屋子的主人是个能文能武,还能动手打造东西的能人巧匠。

倒是蛮符合天狗传说中经常会出现传授英雄和幸运儿技法的传说。

秦和清巡视了一圈,没有发现什么惹人瞩目的东西,也不知道是都藏起来了,还是真的就没有,叫以为能有些额外收获的秦和清感觉挺失望的。

“阁下难道没有听说过,主不在家而自入者是为贼也这句话吗。”就在秦和清打量屋里的摆设,找寻着荣术太郎的藏品的时候,一道声音突兀的从门口的位置传了过来,冷声说道。

“你说的应该是不清自来是为贼这句话吧。”秦和清转身,看向声音的主人纠正道。

这也是岛国人翻译汉言时常见的问题,总是会引申拓展,将本来的短语变成意思一样,但用词却更多的话语。

至于说对方的质问,他本就是抱着镇压对方的想法来得,又哪会在乎这种伦理上的事情?

“不知阁下是何人,来这深山老朽这里又为了何事。”一身洗得干净的和服外加兽皮坎肩打扮,脸上依旧带着红漆长鼻面具的天狗走入屋中,一边朝摆放刀枪弓箭的地方走去,一边开口询问道。

“如果我说我是来取你性命的,你信吗?”秦和清目光紧紧的盯着眼前不知道是不是荣术太郎,但却从对方身上感受到了强大的灵力和佛韵的天狗沉声说道。

果然,面前的这个家伙就算不是女天狗那样的真正天狗,也是传说中的高僧,一千多年的修炼下来,鬼知道强悍到了何种地步。

总之,小心一点是决然没有错误的。

他可不想阴沟里翻船。