第163章 遇害的酒吧老板(第3/3页)

如果不看他的脸,仅仅听声音,恐怕很难将他和英国人区分开。

不但如此,格蕾丝还发现他识字,并不是那种社会底层的文盲。

帕克能认出酒柜里各种酒的名字,还能根据客人的需要进行调酒。

他还会根据客人的留言,把指定的酒送到其客人那里。

也就是说,客人们写的便条,他都是能看懂的。

“你曾经上过学吗,帕克?”

“是的,先生,我在主日学校学习过写字。那里的神父和修女都是很好的人,他们不会因为我是个黑人而不让我进去读书。”帕克说道。(②)

格蕾丝在纸上写下“bolo”、“fala”、“seka”等单词,递给帕克,同时询问:“你认识这些吗,帕克?”

帕克的表情非常迷茫,“我想我不认识,先生。它们是人名吗?我从来没见过这么奇怪的单词。”

由于是在主日学校学习的看书写字,帕克表示自己认识的词汇多数来源于圣经,剩下的就是一些简单

的俚语,比如水手们经常会说的“行话”。

他之所以会这些,还是因为卡文迪什先生以前是个水手,因此有几个水手朋友,偶尔会来酒吧喝酒。

这些人有的时候喜欢和帕克开一些恶劣的玩笑,虽然帕克因为这些事很心烦,还和某个过分的水手打过一架,但是他自己也学会了一些水手的行话,这是不可否认的事实。