二(第2/2页)

路易丝望着离去的老女人,她还回过两三次身。路易丝冲她微笑,心里充满感激。待她略驼的身影远去之后,路易丝将米拉紧紧抱在怀里,越抱越紧。她把小姑娘的上半身整个儿抱在怀里,以至于小姑娘乞求道:“好啦,路易丝,我都喘不上气来了。”小姑娘试图挣脱她的怀抱,挣扎、踢她,但是路易丝坚定地不愿松开手。她将双唇贴在米拉的耳朵上,语调平静但没有任何温度:“别再跑远了,你听见了吗?你希望被坏人拐走吗?下一次你就会碰到坏人了。你哭也没用,叫也没用,不会有人来的。你知道他会对你做什么吗?知道吗?不知道是吧?他会把你带走,把你藏起来,你就是他一个人的,你再也见不到你爸爸妈妈了。”正当路易丝准备放开孩子的时候,她觉得肩头传来一阵剧痛。小姑娘咬了她,肩膀都被咬出了血。路易丝尖叫起来,并试着推开米拉。米拉的牙齿已经深入她的肉体,撕裂了她。米拉就像一头疯了的野兽,仍然停留在路易丝的怀抱中,贴着她。

这天晚上,她并没有将米拉出走的一幕叙述给米莉亚姆听,还有米拉咬她的事情。米拉也什么都没有说,路易丝甚至都没有警告她,或者威胁她。如今,路易丝和米拉彼此亏欠。因为这个秘密,她们感到从来没有像今天这么牢不可分。