游击先遣队的战士们没有安营扎寨，也不必拔营再走，醒来之后，拿上武器、拎起弹药就能出发。他们给诺曼战俘松了绑，驱使他们继续两两一组抬伤员。在魏斯的指挥下，队伍重新启程，他们先是沿着溪谷往下游移动，等到雨势骤起，天黑沉沉的，视线跟晚上一样差，他们迅速越过溪流抵达对岸，并继续向西行进。在溪流上游的那支诺曼军队，没有因为天降大雨而停止行动，他们派出零散分队往各个方向散开，主力部队则向西移动，也就是说，两支队伍相距十里，以平行路线冒雨行进……