22（第2/2页）

“我也很高兴见到您。”艾玛同他握手。

“我猜你们是来找斯蒂芬的。”他说道。

“对，我们想跟他谈谈。”艾玛回答时，注意到与迈尔斯夫人相比，迈尔斯先生更像斯蒂芬。不仅是他的脸型，还有那双猫一般的绿眼睛。

迈尔斯先生叹了口气。“我可以带你去他所在的地方，”他说，“我马上给那个护士打电话，之后我们就可以出发了。玛格丽特，你待在这儿，好好的，可以吗？我很快就回来。”

他妻子只是点点头，盯着地板。

***

“很抱歉让你们看到玛格丽特那个样子。”启程几分钟后，彼得·迈尔斯说道。他的厢式货车上印着自营杂活业务的广告：开锁修锁，电气电脑维修，管道维护——没有不做的小工作。“我不知道事情会变得如此之糟。”

护士一来，安顿好玛格丽特后，他们就马上离开了。他没有告诉她们要去哪里，只说要带她们去看他儿子。虽然艾玛仍然为与斯蒂芬的见面而紧张不安，但是有彼得·迈尔斯在场，她就感觉安心一点。当着他父亲的面，她觉得斯蒂芬不会做傻事的，而且更有可能把事情的真相说出来。

“你不住那儿了吗？”她问道，尽管觉得这是个非常私人的问题，无奈话已出口。

“已经不住在那儿好几个月了，”他说着，转过一个街角，沿着主路加速行驶，“不过我会定期去看看，只为确保她没事。”

“她看上去非常抑郁。”艾玛说。

“是的。她生病有一阵子了，不过坦白地说，自从我离开，情况越来越差了。她以前是那么一个自尊自重的女人，尤其是涉及房子的时候。可现在，唉，你也见到是什么样了。”

“至少有护士会照顾她。”

“我知道。不过她经常擅自停药，从那之后，病情就恶化了。那也是我离开的原因之一——我实在应付不了了。我知道这听上去很自私，但是为了我自己的神智着想，我不得不离开。”

“她的抑郁与斯蒂芬有关吗？丽兹听到她大喊他的名字，她还跟我谈起他是如何离开她的。”

“一切皆因斯蒂芬而起，但现在已经一发不可收拾了。说实话，如果他明天走进家门，我都觉得可能太晚了。”

“她告诉我，他几个星期前来过电话。”艾玛说。

“她是那么说的？”彼得·迈尔斯显然感到震惊，他的注意力离开了路面片刻。

“对，她绝对说了，他给她打过电话。”

他摇摇头：“我确实需要给那个护士打电话，告诉她有事亟须处理。”

“你觉得他根本没给她打过？”

“没打过。”迈尔斯先生说着，往右转了个弯，然后向左急转，进入了一条乡间小路。他们一言不发，沿着那条小路开了几百米，然后停靠在一堵低矮的干砌石墙边。

“我们到了。”彼得解开安全带，从车上下来。

艾玛和丽兹跟着他走向那堵墙。艾玛望向墙的另一边，才发现他们停在一个墓园旁边；她举目四望，只见几百块墓碑沿着山坡排下，一直蔓延到远方。

“跟我来。”他说着，翻过那堵墙后继续前行，在墓碑之间迂回穿梭。艾玛和丽兹默不作声地跟着。到了距离停车地点几米远的地方，迈尔斯先生停步等候。

待她们赶了上来，他只是一伸手，指向斯蒂芬·迈尔斯的墓碑。