柳永（三首）（第2/2页）

[1]韩翃《送张儋水归北海》：“梧台宿雨收。”许浑《王秀才题诗因以酬寄》：“云断越王台。”

[2]宋玉《九辩》：“悲哉秋之为气也。”

[3]，一种大的浮萍，夏秋间开小白花，也称白苹。参看下注[8]及上卷温庭筠《望江南》注[4]。

[4]“遣”，使。

[5]朋友相约一定的日期做文章叫“文期”。“文酒赏会”见《梁书.萧介传》。

[6]“辜”，辜负，当作“孤负”。李陵《答苏武书》：“陵虽孤恩，汉亦负德。”辜，罪也，借字，后来通用。

[7]“星”指岁星(木星)的移动，“霜”指气候转凉，举秋以概四季。“屡变星霜”，即过了几年。

[8]潇湘，古为一水之名，即湘水，在今湖南省。《水经注》卷三十八“湘水”条：“出入潇湘之浦。潇者水清深也。”这里写清幽的境界，抒望远之意，结合上文“花渐老”句。柳宗元《得卢衡州书因以诗寄》：“非是白洲畔客，还将远意问潇湘。”

[9]古称使者为信，仿佛现在的邮递员，引申为书札。“难凭”，不可靠。难凭远信，犹言“音信无凭”。

[10]谢朓诗见前《八声甘州》注[8]。航，现多作动词，古亦作名词用。《方言》卷九：“自关而东，舟或谓之航。”一本“航”作“艎”。艅艎，舟名。谢朓《拜中军记室辞隋王笺》：“候归艎于春渚。”柳词或系合用谢朓诗文。但“艎”字稍僻，未用。

[11]“望”，读平，与读仄声者义同。