第六百零八夜(第2/2页)

“你诵读一下《古兰经》的‘开端章’吧!”

二人一起诵读道:“奉至仁至慈的真主之名。一切赞颂,全归真主,全世界的主,至仁至慈的主,报应日的主。我们只崇拜你,只求你佐助,求你引导我们上正路,你所佐助者的路,不是受谴怒者的路,也不是迷误者的路。”

诵完经,摩洛哥人把一条绸带递给朱德尔,叮嘱说:“你用这条绸带把我紧紧捆绑起来,将我投入水中,稍等一会儿,假若看见我的手高高露出水面,那说明我还活着,你就赶快撒网,把我拉上来;假若看见我露出来的是脚,那说明我已经无常,你就不要管我了,你只管牵着骡子走开。你到了市场上,会看见一个犹太人,名叫舍米阿,把骡子给他,他会付给你一百第纳尔。你接过钱后,只管走你的,但有一条,要严加保密,千万不可对他人泄露此事。”

朱德尔接过绸带,将那摩洛哥人捆绑起来。

那个人说:“用点儿劲,绑紧点儿!”

朱德尔照他的意思,将他紧紧绑住。那人说:“把我推入水里去吧!”

朱德尔将他推入水中,那个人便沉了下去。朱德尔等了一会儿,只见那个摩洛哥人露出来的是两只脚,知道他已经无常。

朱德尔牵着骡子来到市场,见那位犹太人坐在货栈门前。犹太人看见骡子,叹了口气,然后说:“那个人归真了,贪婪之心害了他呀!”

犹太人接过骡子,给了朱德尔一百第纳尔,随后叮嘱他要好好保密。

朱德尔接过钱,走到饼铺,买了大饼,对老板说:“你收下这十第纳尔吧!”

老板一算账,发现还余下两天的饼钱。

讲到这里,眼见东方透出了黎明的曙光,莎赫札德戛然止声。