第二百零八夜

夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：

幸福的国王陛下，尼阿麦读罢诗，登时泪若雨下。管家婆对他说：“孩子，你哭什么呢？愿安拉擦干你的眼泪。”

波斯神医对老太太说：“老太太，那病人就是他的女奴，他是女奴的主人，他怎会不哭呢？他就是尼阿麦·鲁巴伊·库菲。女奴健康的恢复有赖于见到尼阿麦。奴阿美没有病，只是因为想念尼阿麦。老太太，你拿上这一千第纳尔，其实还应该多给你一些，因为这见面之善事，只有依靠您老人家去完成了。”

老太太问尼阿麦：“你是奴阿美的主人？”

“是的。”

“怪不得她总是提起你来呢！”

尼阿麦把自己的经历从头到尾向老太太叙述了一遍。老太太说：“小伙子，你想和奴阿美见面，只有通过我才能实现。”

说完，老太太骑上毛驴回去。老太太见到奴阿美，望着姑娘，笑着说：“姑娘啊，你是因为离开了你的主人尼阿麦·本·鲁巴伊才哭泣、生病的吧！”

奴阿美回答道：“是的。盖子已经揭开，事情的真相已经显露出来了。”

“姑娘，你只管放心、开心就是了。凭安拉起誓，我一定让你们俩见面，哪怕是搭上我这条老命。”

说完，老太太又返回尼阿麦那里，对他说：“小伙子，我已去见过你的女奴，我发现她想念你比你想念她还要胜过一筹。信士们的长官想见她，她都不同意。假若你有决心，有胆量，我就能让你们俩见面。我愿意与你俩一道冒这个险。我来想办法，帮助你进哈里发的宫殿，让你与你的心上人见面，因为奴阿美是不能够外出的。”

尼阿麦说：“安拉一定会嘉奖你的。”

老太太告辞，转身回到奴阿美那里，对她说：“你的主人爱你入心，他想见你，你愿意和他见面吗？”

“愿意。因为我日夜想念他，很想和他见上一面。”

老太太取来一个包袱，里面包着首饰、面纱和一套女人衣裙，到尼阿麦那里去了。她见到尼阿麦，对他说：“喂，尼阿麦，带我到一间空房子里去吧！”

尼阿麦把老太太领进药店后面的一间厅堂，她开始为尼阿麦梳洗、理发、修面、描眉，给他穿上女人的衣裙。一番精心梳洗打扮之后，尼阿麦外貌大变，简直成了一位天上仙女。管家婆一番仔细端详之后，说道：“赞美伟大的造物主！凭安拉起誓，你比奴阿美还漂亮。”

老太太又说：“你走两步，让我瞧瞧！你走时，要左右摇晃，臀部要微微摆动……”

尼阿麦照老太太的吩咐，在她面前走了几趟。老太太见他走得像女人的步子时，高兴地说：“尼阿麦，明天上午，你在这里等我，但愿安拉护佑，我带你进哈里发宫。看见门卫、宫仆们时，你要沉住气，只管低着头，不要开口说话，有我应付他们就是了。愿安拉默助我们。”

次日上午，管家婆按时带着男扮女装的尼阿麦来到哈里发宫门前。老太太在前面走，尼阿麦在后面紧跟。侍卫想拦住尼阿麦，不让他进宫门，老太太说：“你这个下等奴才，也不看看这是谁！这是信士们的长官爱妃奴阿美的女仆，你怎敢不让他进宫呢？”

老太太转脸对尼阿麦说：“女仆，进来吧！”

尼阿麦随着老太太走到通往宫中大殿的那座门前，老太太嘱咐尼阿麦：“喂，小伙子，你要大大方方，从容镇静，不要慌张！进了门，向左拐，数完五道门，进第六道门，那个地方就是专门为你准备的。你不要害怕，有人和你说话，你不要理睬他！”

老太太带着尼阿麦走过多道门，来到一道门前，侍卫迎上来，问老太太：“这是哪来的姑娘？”

老太太回答说：“这是我们的夫人让我给她买来的女仆。”