第一百一十五夜（第2/2页）

我把情况如实相告。堂妹听后说：“你耐心等一等，你俩相会的时刻就要到了。你的愿望就要实现。姑娘把镜子装入口袋中，意思是你要等到红日西沉。姑娘把头发披散在脸上，意思是说你到夜幕降临之后再去找她。她举着花盆，意思是说你去之后，要进胡同后的那座花园。至于她把灯放在花盆上，意思则是说你进了花园，径直朝前走，哪里有灯光照明，你就往哪里去，然后坐在灯下等她，因为她太爱你了。”

我听了堂妹的这番话，情不自禁地大喊一声。

我对堂妹说：“你给了我多少次希望啦？我却每每达不到目的。我认为你的解释没有什么正确的地方。”

这时，堂妹笑了。她说：“你应该忍耐一下！等过今天，红日西沉，夜幕垂降之后，你的希望就能实现了。这话千真万确，一点儿不假。”

之后，堂妹吟道：

时节如逝水，

愁苦不会长久。

世上的难为之事，

时到易如反掌。

堂妹吟罢，朝我走来，柔声细气地安慰我，但没给我端饭来，恐怕我发脾气，期望我顺从她。

她走来没有什么别的用意，只是给我脱衣服。她说：“堂哥，你坐下，我跟你谈谈，让我们一直谈到天黑。天黑之后，蒙安拉默助，你就能看到你的心上人了。”

我没有扭脸看她，一心等着夜色降临。我祈祷说：“安拉啊，快让夜幕垂降下来吧！”

夜色终于降临了。堂妹哭得十分伤心，她把一粒纯麝香丸递给我，并且对我说：“堂哥，你把这粒香丸含在口里。你见到意中人，向她提出要求，在她满足了你的愿望时，你就给她吟诵这首诗……”

堂妹吟诵道：

世上的恋人们，

请你们告诉我：

小伙子一旦被姑娘恋上，

他该如何行动？

堂妹吟罢，吻了吻我，并且要我立誓，只有和情人分手时，才能吟诵这首诗。我急忙回答堂妹：“遵命！遵命！”

晚饭时分，我出了家门，一直走到那座花园，发现园门大开着。我迈步跨进园门，见远处有亮光，便冲着光亮走去。走近一看，见那里有座凉亭，圆顶是象牙、檀木结构，顶上悬挂着吊灯，厅中有圆形座椅，上面铺着金银线绣花的丝毯。灯下还摆放着一个金蜡台，上面插着一支盛燃的大蜡烛。凉亭的中央有一座喷水池，池边上镶嵌着各种装饰图案。水池旁边摆放着一桌丰盛筵席，全用丝巾盖着。桌旁摆放着一只大缸，缸中满盛醇酒。酒缸旁的桌子上放有镶金嵌银的水晶酒杯；还有一个蒙着绸罩的大银盘。我掀开罩巾一看，见盘中盛着各种水果，有无花果、石榴、葡萄、椰子、佛手柑、香橼、橙子等，还有各种馨花，如玫瑰花、桃金娘、水仙花等，顿感香气扑鼻，口中涎水直淌。

眼见此景，我欣喜不已，兴奋极了，忧愁不翼而飞，惆怅心情云消雾散。不过，使我感到奇怪的是这里不见一个人。

讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。