大男(第4/4页)
异史氏说:颠倒众生,不可思议,造物主做得是何等巧妙啊!奚成列不能在妻妾之间自立,只是一个碌碌无为的庸人罢了。如果不是像大男之类的孝子、何氏这样的贤母,怎么可能有这一段奇异的组合,让他终身坐享富贵啊!
【注释】
- 成都:今四川省成都市。
- 晓聒:吵嚷。
- 摈(bìn殡):排斥。
- 束脩:《论语•述而》:“自行束脩以上,吾未尝无诲焉。”后因称学生聘请老师的酬金为束脩。脩,干肉。
- 经书:指儒家经书。即《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》。《乐经》亡失较早(《汉书•艺文志》已无《乐经》),因此后世传诵只有“五经”。
- 所为文竟成章:指大男习作八股文竟能成篇。
- 昔为:昔谓。为,谓。
- 佣役:雇人。
- 夔(kuí魁)州:旧府名,治所在今四川省奉节县。
- 病其绥:嫌大男走得太慢。病,不满,嫌恶。
- 长老:谓僧之年德俱高者,指主持僧人。
- 沪州:今四川省沪州市。
- 主其家:寄居其家。主,舍于其家,以之为居停。《孟子•万章》:“孔子于卫,主痈疽。”
- 福清:今福建省福请县。
- 永福:今福建省永泰县。
- 抑勒:逼迫。
- 蠡(lí离):割。
- 创瘥(chài钗):创伤痊愈。
- 盐亭:今四川省盐亭县。
- 岂及诸身而自蹈之:岂能因自身已为正妻而虐待为妾者。蹈,蹈袭,指沿用“人加我者”之法,以待他人。
- 保宁:府名,治所在今四川省阆中县。
- 不能人:不能行房事。
- 同肆商:此据二十四卷抄本,原本作“同商”。
- 优容:宽容。
- 不听前:指不使申在面前侍奉。
- 盐亭:此据二十四卷抄本,原本作“盐城”。
- 揭讼:告发于官。
- 伏膺哀瘠:内心极端哀痛。伏膺,同“服膺”,牢著于心。
- 内使:指随身役使之仆。
- 微仔:便服出行。
- 何亦姊之:亦,据二十四卷本补,原缺。
- 内外:内外设使的人。太母:奴仆对其官员主人嫡母的敬你。
- 浩命不及:意谓虽然尊称申氏为“太母”,但对朝廷申报大男之嫡母为何氏,故申氏不能受浩命之封赠。清制五品以上官员授诰命,六品以下授敕命。
- 颠倒众生:佛家语,指人世。《圆觉经》:“一切众生从无始来,种种颠倒,犹如迷人四方易处。”