第三章
那天稍晚的时候，Caroline和MattHoneycutt，MeredithSulez还有BonnieMcCullough坐在一起，通过Bonnie的手机看着Stefan讲话。
“明天下午晚些时候会比较好。”Stefan对Bonnie说。“她吃完午饭要小睡几个小时。我告诉Elena你们要来，她显得很兴奋。但记住两件事。第一，从她醒来到现在才七天，她没还恢复到以前的样子。我想过几天她就能够克服目前的症状了，不过我对这些都不觉得惊奇。第二，别对任何人说你们在这儿的所见所闻。”
“StefanSalvator!”Bonnie感到自己被冒犯了。“我们大家一起经历了这么多事，你居然还认为我们会泄露秘密?”
“我不是说泄密，”手机里又传来Stefan柔和的声音。但是Bonnie继续自顾自地说着。
“我们一起面对了暴戾的吸血鬼、镇里的幽灵、狼人、神秘的地窖，还有连环命案——还有Damon——我们有把这些告诉过谁吗?”Bonnie说。
“抱歉，”Stefan说。“我的意思是，如果你们中的谁告诉任何一个人，Elena都会不安全。消息会马上在各种报纸上传开：《重获新生的女孩》。到时我们要怎么办?”
“我能理解。”Meredith向摄像头移了移，好让Stefan看见她。“你不必担心。我们都会发誓不告诉任何人的。”她迅速地瞥了一眼Caroline，然后移开了视线。
“我得问问——”Stefan表现出他早年习得的礼仪，尤其因为和他通着电话的四个人里面有三位是女性——“你有什么办法让你们都必须发誓吗?”
“噢，我想是的，”这回Meredith直视着Caroline愉快地说。Caroline从脖子到脸颊都涨红了。“我们下午就一起发誓。”
拿着电话的Bonnie又问道，“还有谁有什么要说的吗?”
Matt之前都没有说话。他似乎还是没有从惊愕中回过神来。然后，他突然开口道，“我们可以和Elena说话吗?只是问个好行吗?我是说——已经有一个星期了。”他小麦色的皮肤几乎和Caroline的一样涨得通红。
“我觉得还是等你们来了再说吧。你们来了就知道是怎么回事了。”Stefan挂了电话。
他们这会儿正围坐在Meredith家后院的一张旧桌旁。“好吧，至少我们可以给他们带点吃的。”Bonnie建议到，然后从位子上站起来。“天知道Flowers夫人会给他们做什么吃的——如果她做了的话。”她向其他三个人做了个手势，就好像这样可以让他们漂浮起来似的。
Matt站了起来，但Meredith还坐在那儿。她静静地说，“我们刚才对Stefan保证了。我们得先发誓。所以现在怎么样?”
“我知道你是在顾虑我，”Caroline说道。“为什么不直接说出来?”
“没错。”Meredith说，“我就是在顾虑你。你怎么突然又对Elena感兴趣了?我们怎么能确定你不会把消息传得满镇皆知?”
“我为什么要这么做?”
“为了引人注目。你有可能会在人群中告诉他们每一个细节。”
“或者是为了报复。”Bonnie补充道，突然又坐了下来。“或者是嫉妒。或者只是无聊。再或者——”
“好了。”Matt打断了她。“理由够多了。”
“还有件事，”Meredith又说道。“你为什么那么想见到她，Caroline?自从Stefan来这儿后，你们两个人几乎这一年里都没有呆在一起过。
我们让你和Stefan通话，但之后他说了——”
“如果你非得要我说出什么理由的话，经历了一星期前的这些事以后，嗯……嗯，我想你明白什么都不知道的感觉!”Caroline用她那双猫一般的绿眼睛看着Meredith。
“明天下午晚些时候会比较好。”Stefan对Bonnie说。“她吃完午饭要小睡几个小时。我告诉Elena你们要来，她显得很兴奋。但记住两件事。第一，从她醒来到现在才七天，她没还恢复到以前的样子。我想过几天她就能够克服目前的症状了，不过我对这些都不觉得惊奇。第二，别对任何人说你们在这儿的所见所闻。”
“StefanSalvator!”Bonnie感到自己被冒犯了。“我们大家一起经历了这么多事，你居然还认为我们会泄露秘密?”
“我不是说泄密，”手机里又传来Stefan柔和的声音。但是Bonnie继续自顾自地说着。
“我们一起面对了暴戾的吸血鬼、镇里的幽灵、狼人、神秘的地窖，还有连环命案——还有Damon——我们有把这些告诉过谁吗?”Bonnie说。
“抱歉，”Stefan说。“我的意思是，如果你们中的谁告诉任何一个人，Elena都会不安全。消息会马上在各种报纸上传开：《重获新生的女孩》。到时我们要怎么办?”
“我能理解。”Meredith向摄像头移了移，好让Stefan看见她。“你不必担心。我们都会发誓不告诉任何人的。”她迅速地瞥了一眼Caroline，然后移开了视线。
“我得问问——”Stefan表现出他早年习得的礼仪，尤其因为和他通着电话的四个人里面有三位是女性——“你有什么办法让你们都必须发誓吗?”
“噢，我想是的，”这回Meredith直视着Caroline愉快地说。Caroline从脖子到脸颊都涨红了。“我们下午就一起发誓。”
拿着电话的Bonnie又问道，“还有谁有什么要说的吗?”
Matt之前都没有说话。他似乎还是没有从惊愕中回过神来。然后，他突然开口道，“我们可以和Elena说话吗?只是问个好行吗?我是说——已经有一个星期了。”他小麦色的皮肤几乎和Caroline的一样涨得通红。
“我觉得还是等你们来了再说吧。你们来了就知道是怎么回事了。”Stefan挂了电话。
他们这会儿正围坐在Meredith家后院的一张旧桌旁。“好吧，至少我们可以给他们带点吃的。”Bonnie建议到，然后从位子上站起来。“天知道Flowers夫人会给他们做什么吃的——如果她做了的话。”她向其他三个人做了个手势，就好像这样可以让他们漂浮起来似的。
Matt站了起来，但Meredith还坐在那儿。她静静地说，“我们刚才对Stefan保证了。我们得先发誓。所以现在怎么样?”
“我知道你是在顾虑我，”Caroline说道。“为什么不直接说出来?”
“没错。”Meredith说，“我就是在顾虑你。你怎么突然又对Elena感兴趣了?我们怎么能确定你不会把消息传得满镇皆知?”
“我为什么要这么做?”
“为了引人注目。你有可能会在人群中告诉他们每一个细节。”
“或者是为了报复。”Bonnie补充道，突然又坐了下来。“或者是嫉妒。或者只是无聊。再或者——”
“好了。”Matt打断了她。“理由够多了。”
“还有件事，”Meredith又说道。“你为什么那么想见到她，Caroline?自从Stefan来这儿后，你们两个人几乎这一年里都没有呆在一起过。
我们让你和Stefan通话，但之后他说了——”
“如果你非得要我说出什么理由的话，经历了一星期前的这些事以后，嗯……嗯，我想你明白什么都不知道的感觉!”Caroline用她那双猫一般的绿眼睛看着Meredith。