第十四章(第2/10页)



  “斯蒂芬!”埃琳娜说。他伤着她了,他的手指紧紧抓住她的,将它们捏碎。他的身体一阵颤抖。“斯蒂芬,继续!”

  但他似乎没有听见她说话。“那就像——一个噩梦——所有的一切都发生得那么缓慢。我没法移动——然而我不得不。我不得不保持行走。伴随着每一个脚步,恐惧都逐渐增长。我能闻到它。一种燃烧的气味。我不能去那——我不想看见它——”

  “我不想看见它——但我没有办法。有一些白色的东西。一些白色的东西在树下。别让我看见它!”

  “斯蒂芬,斯蒂芬,看着我!”

  他在远处听着。他的话在痉挛中说出来,似乎他没法控制它们,没法让它们足够快地说出来。“我无法再靠近了——但我确实那样做了。我看见了书,看见了墙。还有那片白色,在书后面。在金色下的那片白色。而我知道,我知道,我没法靠近它因为那时她的裙子。凯若琳的白色裙子。我围绕着树,我看见它在地上,那是真实的。那是凯若琳的裙子——”他的声音提高,带着一种无法想象的恐怖。“——但是凯若琳却不在那里面。”

  埃琳娜感到一阵冷颤,似乎她的身体突然浸泡在冰水之中,她的皮肤泛起一阵鸡皮疙瘩,她试着对他说话但她不能。他一直不停地说着似乎这样就能把他的恐惧赶走。

  “凯若琳不在那里,也许这只是一个玩笑,但她的裙子已经燃成了灰烬。就像呼吸的气体一样,仅仅是像这样,仅仅是这些燃烧的气味。它们发着臭味。这些味道让我恶心,昏厥。裙子一边的袖子上是一块羊皮纸。而石头上,在石头上是一枚戒指。一灭蓝色石头的,凯若琳的戒指。凯若琳的戒指……”突然,他用一种可怕的声音喊着:“凯若琳,你在做什么?”然后他感到他的膝盖跌落,最后松开了埃琳娜的手指,将自己的脸埋进手里。

  埃琳娜抓住他的肩膀,让他靠在自己膝盖上。“凯若琳把那枚戒指摘下来了。”她小声说。这不是一个提问。“她把自己暴露在阳光之下。”

  他的沙哑的哭泣还在继续,她把蓝色的长袍盖在他颤抖的肩膀上。她低声絮语着安慰他,推开自己的恐惧。不一会儿,他就安静下来,抬起他的脑袋。他声音浓厚,但似乎已经重新恢复了。

  “羊皮纸上是一句话,给我和达蒙的。它说她很自私,想要拥有我们的全部。它说——她没法忍受造成我们之间的争吵。她希望一旦她离开了我们不会再彼此憎恨。她希望这样能让我们在一起。”

  “哦,斯蒂芬。”埃琳娜小声说。她感到同情的泪水溢出了眼眶。“哦,斯蒂芬,我很抱歉。但你没看见吗,毕竟这一次,凯若琳所做的是错误的吗?这很自私,甚至,这是她的选择。在某种程度上,你并没有什么错,达蒙也一样。”

  斯蒂芬摇摇她的脑袋似乎想要甩开这些真相。“她用她的的生命……为了那些。我们杀了她。”他现在一直坐着。但他地眼睛仍旧瞪大,他看上去就像一个困惑的男孩。

  “达蒙在我身后。他拿过纸条。然后——我想他发疯了。我们都疯了。我捡起埃琳娜的戒指,他想要抢过去,但他没有。我们努力抢夺。我们努力挣扎,我们相互说着糟糕的事。对于发生的我们相互谴责。我不记得我们是怎么样回到房子里的,但突然之间我就握着那把刀了。我们相互对抗。我想要永远撕毁那张傲慢的脸,杀了他。我记得我的父亲在房子里大喊大叫。我们更努力地对抗,在他拦住我们之前解决这一切。