第十八章 训练（第2/11页）

　　“小事一桩。”我毫无生气地对着他的胸口呢喃道。

　　“嘘，”他抚摸着我的脸颊，“你会明白的，现在别担心。”

　　他开始哼唱我的睡眠曲，但是这一次，却没能让我平静下来。

　　人们——好吧，其实是吸血鬼和狼人，但是仍然——是我所爱的人，他们会受伤。会因为我受伤，又一次，我希望我的霉运能够来得更集中一点。我感觉我就像要对着空洞的天空大叫了：你想要的人是我——就在这儿!只是我!

　　我得想办法精确无误地做这件事情——迫使我的霉运集中到我自己身上，那样并不容易。我得等一等，等待我的时机??

　　我没有睡着。时间一分一秒过得很快，令我惊讶的是，爱德华让我们俩都起身坐起来的时候，我仍然很警觉。

　　“你确信不想待在这儿睡觉吗?”

　　我酸溜溜地看了他一眼。

　　他叹了叹气，用胳膊一把抱起我纵身跳下窗户。

　　他背着我飞快地穿过黑黢黢、静悄悄的森林，即使在他奔跑的时候我也能感觉到他兴高采烈的情绪。他跑的方式和我们俩独处时的一样，我们会为了好玩，为了感受他头发迎风飘扬的感觉而飞奔。这是那种在我没那么焦虑的时候会令我开心不已的事情。

　　当我们来到一块宽广的空地时，他的家人都在那儿，他们随意地交谈着，感觉很放松，埃美特雷鸣般的大笑声时不时地在宽阔的空间里回荡。爱德华把我放下来，我们手牵着手朝他们走去。

　　过了足足有一分钟，月亮躲在乌云后面，天顿时暗了下来，周遭一片漆黑，但是我意识到我们到了那块棒球场一样的空地。这是相同的地方，一年以前，在这里我第一次和卡伦家的人一起度过了一个轻松愉快的夜晚，却被詹姆斯和他的党羽们打断了。故地重游让我感到有些奇怪——好像这次聚会在詹姆斯、劳伦特、维多利亚参与进来之前是不完整的，但是詹姆斯和劳伦特永远都不会回来了，这种常规再也不会重复，或许所有的常规都被打破了。

　　是的，有人打破了他们的常规。沃尔图里家族是这个方程式中的变量，有没有这种可能呢?

　　我怀疑。

　　维多利亚对我而言总像一股自然的力量——就像一阵飓风以直线的方式朝海岸移动——不可避免，不能驯服，但是却可以预测。或许用这样的方式解释她的行为是错误的，她一定有能力调整对策。

　　“你知道我在想什么吗?”我问爱德华。

　　他笑着说道：“不知道。”

　　我差不多也笑了起来。

　　“你在想什么?”

　　“我想一切都是紧密相连的，并不是这两件事情，而是所有的三件事情。”

　　“我不明白。”

　　“自从你回来后，三件倒霉的事情都发生了。”我掰着手指头数着，“西雅图的新生儿，我房间里的陌生人，而且——第一件就是——维多利亚回来找我。”

　　他眯着眼睛思考我的话：“为什么你这么认为呢?”

　　“因为我同意贾斯帕的话——沃尔图里家族喜欢他们的规矩，他们不管怎样都会做得更漂亮。”我在脑海里补充道：如果他们要我死的话，我就会死，“还记得你去年追踪维多利亚的时候吗?”

　　“是的，”他皱着眉头说，“我做得不太好。”

　　“爱丽丝看见你在得克萨斯，你跟踪她到那里去了吗?”

　　他的眉毛紧蹙在一起成了一条线：“是的，嗯??”