第二十三章:真相(第4/9页)



  “那么……你说什么?我不明白。”

  “贝拉,我去VOLTURI那儿时因为我以为你死了。”他说,声音很柔和,眼神狂热。“即使我没有导致你的死亡”——他颤抖着当他说最后一个单词时——“即使那不是我的错,我也会去意大利。很显然,我应该更仔细,我应该直接和爱丽丝说话,比从罗莎莉那儿知道来的强。但是,事实上,当那个男孩说查理在葬礼上时我应该怎么想呢?几率是多少?”

  “几率……”他喃喃自语,恍惚着。他的嗓音如此低沉,我不确定挺的对不对。“几率总是成堆的摆在我们面前,错误紧接着错误。我不会再责怪罗莎莉了。”

  “但是我还是不明白”我说。“那是我的事。那有怎么样呢?”

  “什么?”、

  “我死了又怎么样呢?”

  他怀疑的盯着我看了好长时间才回答。“你难道不记得我以前告诉过你的事情了吗?”

  “我记得每一件你所告诉我的事情。“包括那些否定了其他的的话。”

  他刷着他冰冷的指尖对着我的下嘴唇。“贝拉,你看起来误解什么了。”他闭上眼睛,来回摇着头,脸上挂着一半微笑。那不是高兴的笑容。“我以为我已经解释的很清楚了。贝拉,我不能生活在没有的世界。”

  “我……”我的头开始眩晕当我寻找合适的词时。“糊涂了。”是的,我无法理解他所说的。

  他的目光直射入我的眼睛,真挚而热切。“我是一个好的说谎者,贝拉,我必须是。”

  我像被冻结了,我的力量好像被抽空了一样。我胸口泛起错乱的波纹,它的痛苦带走了我的呼吸。

  他摇晃着我的肩膀,尽力放松我僵硬的姿势。“让我说完!我是个好的说谎者,但是仍然,对于你而言相信我太快了。”他退缩着。“那。很痛苦。”

  我等着,仍然觉得被冻结了。

  “当我们在森林的时候,当我和你说再见时——”

  我不允许自己去想起。我尽力使自己只注意当前的这一秒。

  “你不准备让我走。”他耳语着。“我能看出来。我不想那么做,那么做像是杀了我一样,但我知道如果我不能使你信服我不再爱你了,那只会让你花费更长的时间去适应你的生活。我希望那样,如果你认为我走开了,那你也会。”

  “干净的分手”我没嘴低语着。

  “确实。但是我从未幻想过这很容易做到!我认为这几乎不可能——你会如此相信我对你说的数个小时的谎言,甚至把怀疑的种子种到了你的脑中。我说谎了,我是如此抱歉——因为我伤害了你,因为这是无价值的努力。我抱歉我不能保护你。我撒谎说我是在救你,但是这不起作用。我真的很抱歉。”

  “但是你怎么会相信我呢?在我说了上千遍的我爱你之后,你怎么会让一句话打破了你对我的信任呢?”

  我没有回答。我太震惊了,没法形成一个合理的答复。

  “我可以从你的眼里看到,你诚实地相信我不再想要你了。最荒谬的,最不可思议的事——就像我有什么办法能让我不需要你而活下去!”

  我仍然感觉像被冻结了。他的话这么不可思议,因为它们太不可能了。

  他再一次摇晃着我的肩膀,不很用力,但足以让我的牙齿来回碰撞。

  “贝拉”他叹息着,“你到底在想什么!”

  我哭了起来。眼泪像泉水般涌出来,滔滔不绝的流过我的面颊。