第十二章：闯入者（第2/8页）

　　他看上去不像生病的样子，身体壮实得很。他朝我弯下身子，几乎挡住了整扇窗户，对我暴怒的反应他一言不发。

　　突然间，我再也撑不住了——好像所有不眠之夜的疲乏都在这一刻朝我袭来。我觉得天昏地暗，整个人就快要崩溃倒地。我左右摇摆了两下，挣扎地睁开了双眼。

　　“贝拉？”雅各布焦急地喊着我。他抓着我的胳膊肘，扶我回到床上。我刚到床边腿就软了，一头倒在软绵绵的床垫上。

　　“嘿，你没事吧？”雅各布问道，担心地皱起眉头。

　　我抬头望着他，脸上还挂着泪水：“我怎么可能没事呢，雅各布？”

　　他倔强的脸上露出一丝痛苦。“对，”他赞同道，然后深吸一口气，“我问了句废话。好吧我——我对不起你，贝拉。”他的道歉是真心的，这点毫无疑问，尽管他的脸上仍带着些许怒色。

　　“你来这里做什么？我不想听你道歉，杰克。”

　　：我知道，“他低声说道，”但是我不能原谅自己今天的所作所为，简直太伤人了，对不起。“

　　我疲倦地摇摇头：”我不明白你为什么那样对我。”

　　“我知道，我想对你解释“他突然停了下来，张着嘴巴，好像有东西止住了他的呼吸。过了一会儿，他又深吸一口气。”但是，我不能解释，“他气愤地说道，”我也希望自己能解释。”

　　我把头埋入手掌心，说话声变得模糊不清：“为什么？”

　　他沉默不语。我扭过头——实在没力气抬起头来——看着他，他的表情让我感到惊讶。他半眯着眼睛，咬紧牙关，眉头紧锁。

　　“怎么了？”我问道。

　　他大口地喘着粗气，我这才发现他一直都凝神屏息。“我不能说。”他心灰意冷地说道。

　　“说什么？”

　　他不理会我的问题：“贝拉，难道你就没有不能说的秘密吗？”

　　他看着我，眼神中带着某种暗示，我一下子就想到了卡伦一家，但愿他没有察觉到我的心虚。

　　难道那你就没有瞒着查理、瞒着你母亲的事情？“他追问道，”实质是不愿对我提及的事情?

　　我睁大眼睛，没有回答他的问题，但我知道他把沉默当作认同。

　　“我现在也有相同的处境，你能理解吗？”他断断续续地说着，似乎在寻求最切当的字句来表达，“有时候，诚实反倒会坏事。有时候，你保守的也许不是你一个人的秘密。”

　　我没法同他争辩，因为他说的完全正确——我隐瞒的不是我一个人的秘密，我必须守住它，而他似乎已经对我这个秘密了如指掌。

　　我始终不明白这跟他、山姆还有比利有什么关系。既然卡伦一家已经无影无踪了，他们又何必在意这件事呢？

　　“如果你来是为了让我猜谜，而不是澄清问题，雅各布，我认为你根本没必要来这里。”

　　“对不起，”他轻声说，“实在是叫人难受。”

　　我们在黑暗的房间里对视许久，两个人都心灰意冷。

　　“最要命的是，”他突然说道，“其实你早就知道了一切，我曾把所有的事都告诉了你！”

　　“你说什么？”

　　他猛吸一口气，然后朝我靠过来，脸上又重燃起希望。他直勾勾地盯着我的眼睛，说话声迅速、急切。他正对着我的脸，我能感受到他的呼气就和他的皮肤一样火热。

　　“我想到一个办法就绝所有问题——因为你什么都知道，贝拉！虽然我不能对你说，但你自己可以猜到！！这样我也能摆脱困境！”