序章(第3/3页)

数月后,一群不起眼的小行星脱离木星引力范围,慢慢飞往地球方向。

九年后,一场大规模流星雨降临地球。

……

注1:木星距离太阳五个天文单位,地球与木星距离最近时,距离仍然超过四个天文单位,大约33光分,因此地球观测到的木星,最少也是半个多小时之前的木星。书中不可能是两星位置最近,四十多光分是个还算合理的距离。

注2:无论设定多么靠谱的外星语,最终都要“翻译”成中文才能看明白,所以在下也不费那个劲儿了,反正不管创造多么怪异的词汇,最终的意思都和陛下、宰相差不多。