布鲁克林工程(节选)(第2/2页)

Ⅱ.二十亿年前。大球体拍摄下面燃烧喷发的地面。球体的一些红热外壳噼啪剥落。五六千个复杂分子撞击球体的时候失去它们的基本结构。还有一百个没有失去。

“——像这样的人,在一天三十三小时之中会花费三十小时磨破嘴皮让你们相信黑不是白,有七个月亮而不是两个月亮。他们特别危险——”

当追时机跟自身撞击的时候,传来柔弱的长音。角落上暖橙色的灯光亮起,它又飞出去了。

“——因为他们有学识,因为有人巴不得他们以无所作为混日子的方式领导工作。”这位政府官员正在迅速地来回踱步,用所有的伪足比画着,“我们面临一个十分困难的问题,目前——”

Ⅲ.十亿年前。初具形体时被机器杀死的原始三翅脉三叶虫开始湿漉漉飘落。

“——一个十分困难的问题,摆在我们面前的问题是:我们应该什尔克,还是不应该什尔克?”他现在几乎不讲英语了;实际上,有一阵子他压根儿没有说话。他一直在用一个伪足拍击另一个伪足的方式表述他的思想——如同他历来所使用的方法……

IV.五亿年前。随着水稍稍改变了温度,许多不同种类的细菌死亡了。

“——那么,目前就不是搞折中办法的时候。如果我们能够很好地再生产——”

Ⅴ.二亿五千万年前。

Ⅵ.一亿二千五百万年前。

“——来满足盘旋的五人,那么我们就——”

Ⅶ.六千二百万年前。

Ⅷ.三千一百万年前。

Ⅸ.一千五百万年前。

X.七百五十万年前。

“——早就不必采用可达到的善行了。那么——”

Ⅺ.Ⅻ.ⅩⅢ.ⅪⅤ.ⅩⅤ.ⅩⅥ.ⅩⅦ.ⅩⅧ.ⅩⅨ.砰——砰——砰砰砰砰嗡嗡嗡嗡嗡……

“——我们确实已经准备好折射。我告诉你们,这对于那些兴风作浪和那些攫夺的人大有好处。但是,那些兴风作浪的人将一如既往被证明是错误的,因为攫夺之中有风浪而在风浪之中只有真理。没有必要因为一根睫毛被泪水浸湿就做出改变。追时装置终于停息在辅助车辆里;咱们敏锐地看一看好吗?”

记者们一致赞同,他们肿胀发紫的身体溶化成为液体,漂浮起来,向追时机流去。到达追时机的四方形部件的时候,他们不再发出机械的尖叫声,而是升腾起来,变成固态,重新获得他们涂满黏质物的形体。

“瞧,”新闻事务行政助理的代理秘书变成的那个东西叫道,“瞧,无论多么敏锐!兴风作浪的人错了:我们没有改变嘛。”他得意扬扬地伸出十五团紫色的黏糊糊的东西。

“什么也没有改变!”

威廉·泰恩

William Tenn

美国科幻作家,2010年逝世,以幽默讽刺的短篇科幻著名。他发表了多部学术文章、论文,以及六十多个短篇小说和两部长篇小说,其作品曾获星云奖、雨果奖、轨迹奖等大奖提名。