第三十一章（第3/5页）

她已经通过凯尔的意识看过了“池塘”的内部——在搜索凯尔记忆的时候，她发现了他在这里向史东·本利吐苦水的那一次。

但看见真的“池塘”还是令她吃惊。首先，这里的颜色自然又和她在凯尔意识里看到的不一样。

可是还不止这一点。凯尔只储存了这地方的部分细节，他记忆中大多数是分析和推测。对了，他记得莫尔森啤酒公司的那张全息海报，海报上有个金发的冰上辣妹，但是完全不记得墙上镜框里的其他海报了。他还把桌布记成了一整块红色，而实际上它们的表面都点缀着红白相间的格子。

今天是周一，8月14日，贝姬这周六和周日全天都在服装店上班，周一周二都放假，可她还是迟到了。而且，当她终于走进来的时候，那样子并不高兴。

“谢谢你能来。”说话间，贝姬在她对面的一张椅子里坐了下来，她们中间隔了一张小圆桌。

贝姬板着脸说：“我答应你只是因为你说过他不会来。”希瑟当然知道这个“他”指的是谁。

希瑟原本希望能寒暄几句，能听女儿说说生活方面的新闻。可是看这架势，女儿显然不准备说那些。于是她严肃地点头说道：“我们要和你父亲把这件事给解决了。”

“如果你们想庭外和解，我希望有个律师到场。”

希瑟觉得迎面挨了一拳。她深深吸了一口气，最后终于说出话来：“不会打官司的。”

“你们不愿打，我也不愿。”贝姬的语气缓和了一些，板脸从来就不是她的强项，“可他毁了我的生活。”

“不，他没有。”

“我今天来不是要听你为他辩护，找借口的坏处就像是——”

“闭嘴！”希瑟被吓住了，她没想到自己会如此严厉。贝姬也瞪大了眼睛。

“给我闭嘴，”希瑟又说了一遍，“你这是在犯傻。先把嘴巴闭上，免得你再说出后悔的话。”

“我才不用在这儿受罪。”贝姬边说边站了起来。

“给我坐下！”希瑟大喝了一声。其他几个顾客现在都朝她们看了过来。希瑟死死盯着离她们最近的那个，那男的吓得低头继续喝汤。

“我可以证明你父亲没有猥亵你。”希瑟说，“我可以证明他绝对没有，我手上有铁证，无论你要多么确定都行。”

贝姬的嘴张得大大的。她目不转睛地望着母亲，脸上一副震惊的表情。

招待来的真是时候：“你们好，女士们。我能给你们——”

“现在不行！”希瑟房声说道。那招待看上去一脸委屈，但他还是很快走开了。

贝姬眨着眼睛说：“我从没有听你这样说过话。”

“这是因为我他娘的受够了——”贝姬的表情更加震惊了，她从来没有听过母亲骂粗话，“——没有一个家庭应该经历我们家的这堆破事。”希瑟停了停，深深吸了一口气，“好了，对不起，可是这必须了结——必须。我再也受不了了，你父亲也是。你必须跟我回办公室。”

“你想怎么样？催眠我，让我不相信自己知道的事？”

“完全不是那样。”她朝那个招待打了个手势，对方战战兢兢地走近时，希瑟对女儿说道，“别点太多喝的，这顿午饭之后，你会有好几个小时都不能上厕所。”

“老天，这究竟是什么玩意儿？”

贝姬走进母亲办公室的时候，脸上的表情是彻底的惊讶。希瑟忍不住对她咧嘴一笑。

“宝贝，这个，就是人马座人想教我们制造的东西。看到组成大块板材的小瓦片了吗？每一块瓦片都代表一条外星信号。”

贝姬凑到了装置跟前，弯腰观察。“原来如此，”她接着直起身子，注视着希瑟说，“妈妈，我知道你很难……”

希瑟忍不住笑了出来：“你觉得我是压力太大了？你觉得我想不出怎么解读这些信息，于是干脆把它们混在一起造了个东西？”