第二十九章（第3/3页）

凯尔把帽子挂到那个古老的衣帽架上。他到了夏天总戴帽子，为的是保护那块脱发的头皮：“猎豹，这位是近松女士。”

猎豹的眼睛“嘶嘶”响着找到了焦点：“很高兴认识你，近松女士。”

近松抬起了细细的眉毛，不知所措。

“猎豹是个模叽，”凯尔说，“就是模拟人类的计算机。”

“我真的觉得‘模叽’这个词很无礼。”猎豹说道。

凯尔笑了笑：“看见没？那真是生气的声音。那个生气的程序是我自己编的。要在大学里混，首先就要经得起冒犯，不管是真实的还是想象的。”

猎豹的扬声器里奏出了贝多芬第五交响曲的前几个音符。

“这又是什么意思？”近松问道。

“那是他在笑，我要抽空把这个调整一下。”

“是啊，”猎豹说，“不要弦乐交响曲，换成木管协奏曲怎么样？”

“什么——”凯尔说，“——哦，我明白了。”他望向近松说：“猎豹正在学着说笑话呢。”

“木管协奏曲？”那女人不解地问道。

凯尔咧嘴笑了起来：“木管协奏曲，木协——木鞋，明白吗？就是木屐，就是模叽。”

这个日本女人摇着头，依然莫名其妙：“您说是就是吧。现在谈谈我的财团开的条件？我们知道，您一旦取得突破就会很忙，我们想要您承诺立即处理我们的问题。”

凯尔在咖啡机上忙碌开来：“我的妻子，她觉得无论哈内克发现了什么，那都属于整个人类——我觉得她是对的。我很愿意帮你们破解信息，但我不会就它的内容签署保密协议的。”

近松皱起了眉头：“我有权开出更好的条件，我们可以给您全部收益的百分之三……”

“不是钱的问题，真不是。”

“那我们就去找萨泼斯坦了。”

凯尔咬了咬牙：“我明白。”然后他微笑着说，“代我向老萨打个招呼。”让萨泼斯坦知道，他们是先来找我的——他拿的是我不要的。

“我真的希望您能再考虑考虑。”近松说。

“很抱歉。”

“如果您改变主意——”她递上一张塑料名片，“——就给我电话。”凯尔把名片接过来看了看，上面只有“近松”两个字，但名片的一条边上有块磁条，“我只在皇家约克酒店再住两天，但这不要紧，您在任何地方的任何电话上刷这张卡，它都会自动拨打我的手机，话费由我支付。”

“我已经决定了。”凯尔说。

近松点了点头，朝门口走去。

“这是怎么回事呀？”她走之后，猎豹问道。

凯尔努力学着鲍嘉的腔调说：“梦想由此构成。”

“什么？”猎豹问。

凯尔翻了翻眼珠：“现在的孩子啊……”