第二十四章（第2/3页）

凯尔沉默了一会儿，说：“没有人会再从我们手里抢了吧。”

史东喝了一小口啤酒：“除非你老婆的外星人降临地球，不然就不会。”他说这话的时候异常严肃。

太叫人兴奋了！真是奇妙壮观，活力四射。这感觉，就像是她刚到大城市那阵子尝到的迷幻药和其他新鲜玩意儿。

这可是另一个人的意识！

真是叫人晕眩，叫人沉醉，叫人害怕，又叫人激动。

她努力抑制住激动和惊喜，努力让自己恢复理智。

可是，另一个人的意识可真是不同啊。

这是个男人，这是一点不同。这是个男人的意识。

但还有其他不对劲的地方。

眼前图像的色彩不太对头。全是棕色、黄色和灰色……

啊，是这么回事。希瑟的表兄鲍伯也有同样的问题。她不知道这男人是谁，但她知道他是个色盲。

除此之外，好像还是缺了点什么。她能够听见——勉强可以说是“听见”吧——听见这个人的想法。那是一种沉默的絮叨，一个没有气息的嗓音，一种不带震动的声响。词语像瀑布一般到处倾泻，就像是倒下的多米诺骨牌。

但那些词语都是叽里呱啦的，完全听不懂。

因为那不是英语。

希瑟凝神静听，想分辨出其中的意思。它们确实是词语，可是没有送气音或重音，很难确定是什么语言。

元音。然后是辅音。

不，不。先是辅音，再是元音，总是交替出现。没有靠在一起的辅音。

日语中的词语大多是这样的。

对了，这是个说日语的人，一个用日语思考的人。

这有什么奇怪的呢？在这个世界上，主要用英语思考的人口大约有7亿5千万，其中包括美国人、加拿大人、英国人和澳洲人，他们都是少数民族。会说一点英语的人大概占世界人口的一半，但是把它当成母语的人却只有世界总人口的十分之一。

要再试试吗？先断开连接？然后在人类之墙上另选一个键？

好的，但是等等，再等等。

真是妙不可言。

她正在接触另一个人的意识。

他本人觉察到了吗？如果有，希瑟也完全感觉不到。

图像抖动了起来，稳定了一秒钟，然后消失了。它们飞快地来来去去，希瑟根本看不清楚。许多图像都是扭曲的，她看见了一张男人的脸，一个亚裔男人，可是比例全错了，那嘴唇、那鼻子、那眼睛，全都显得硕大，但脸的其他部分却都模糊不清。或许他正在试着想起什么人？那个人的有些特征详细得惊人：鼻子上的毛孔，长在嘴唇上方的黑色短须（并不浓密，无需修剪），以及充了血的眼球。但是其他特征就只是草草了事：头部突起的两块肉团，像是两团黏土，那是在回忆中失去了细节的耳朵。

还有其他形象。一条夜色下的拥挤街道，霓虹灯到处闪烁。一只黑白相间的猫咪。一个女人，亚洲女人，年轻漂亮，突然变得一丝不挂，显然是被这个男人的想象力脱掉了衣服。又一次，各种细节交替出现，此起彼伏，制造出令她窘迫的扭曲：雪白光滑的乳房胀得像气球般大，色盲眼中的乳头呈现怪异的灰黄色；女子的下身充满视野，似乎要将男子吞噬。

不可思议，他的感受也传达了过来：性欲，对另外一个女人的性欲。老实说，对女人的性欲，她也体验过一两次，但眼下的感受截然不同。

那个女人消失了，眼前出现了一列拥挤的东京地铁，招牌上写满了汉字。

然后是词语汇成的洪流，是的，词语，口语。这男人正在听着什么。

不，他是在偷听，他正在努力偷听别人的对话。

同时也在努力绷着一张脸，好让别人看不出破绽。

地铁突然一晃，开动起来。