短暂的宁静（第2/3页）

厨房的橱柜里没有任何食物，只有一些马克杯、餐厨用具之类的东西。

我沿着陡峭、狭窄的木头楼梯来到了地下室，头顶的光线随着我迈出的每一步而变得越发微弱。我正要回去寻找一支蜡烛时，却停下了脚步。楼梯的底部亮着黄色的光芒——是一支插在烛台上的蜡烛。下面有人，我听到远处狭窄的石头走廊尽头传来了碰撞的声音。

我朝着声响传来的方向走去，那是橱柜猛地关上的声音。没错，地下室里也许有一间食品储藏室——另外一个人也想到了这一点。我看到一支蜡烛正在前面房间里的一个吧台高度的破桌子上燃烧着，旁边还放着一个黑色的物体。我迈进了食品储藏室的门槛，看到格雷森直起了身子。在摇曳的烛光中，我很难看清他的表情，但我看到他的眼神飞快地瞥向了餐桌。现在我看清楚了，那是一把手枪。

我张开嘴，犹豫了片刻：“我只不过是在找吃的。”

他朝着架子转回身去，扒拉着罐子，向它们的后面望去。“至少我是什么可吃的东西也没找到，但我不是来找食物的。”

我走到最近的一个架子旁，看着一罐罐似乎很早以前就腐败了的水果和果酱罐头。“那你在找什么？”

“可以喝的东西。”

“未来的人可能已经不喝酒了。”

“不一定。喝酒是某些问题的唯一解决方法。”

“你觉得这就是你的问题所需要的答案吗？”

“这是唯一曾经起效的方法。”

“难道你只试过这一种方法？”

格雷森终于肯面对着我了。“你知道我有什么问题吗，哈珀？”

“我知道的已经够多的了。”

“你知道的都是他告诉你的。是他讲述的故事。”

“没错。但我也无数次目睹了你的情况，我的整个职业生涯都在书写你这样的家庭。”

“我听说了。他告诉你我打算做什么了吗？”

“是的。”

他把注意力转向了架子，到处翻找着，终于找到了一瓶苏格兰威士忌。“不知道它被放在这里多少年了。100年，200年，还是1 000年？等不及了。”他打开瓶塞，深深地喝了一口，脸上露出了笑容：“讽刺的是，我的书对于你的职业生涯来说将会是一种恩惠。我和盘托出的讲述可能会让你‘正式授权’的传记销量一飞冲天，让你成为百万富翁，永远也不再需要工作了——多亏了我。”

我听到身后的石头地板上传来了脚步声。尼克出现在了狭窄的门口，精神看上去好了一些。他依旧是那样憔悴，但脸色已经有所好转，眼神里充满了沉着的专注。

“你还好吗？”

格雷森在我还没来得及开口之前便给出了答案，又恢复了嘲讽的语气：“是的，白马王子，她没事。和我说话不会让她的脑袋爆炸。”

“我们需要你的帮忙。”尼克直截了当地说道。

“帮什么忙？”格雷森问道，眼神又落在了酒瓶上。

“尤尔和萨布丽娜。他们知道有关坠机的一些事情，而只有我们两人有枪。”

“不，不止我们。尤尔在楼上找到了一把猎枪。”格雷森心不在焉地回答，鼻子依旧嗅着敞开的酒瓶里散发出来的酒香。

尼克和我的眼神相遇了。然后他再一次注视着格雷森，语气既平静又清晰：“我们需要你的帮助，我们需要你保持在最佳的状态。”

格雷森抬起头，眼神闪烁了起来：“你是在叫我不要喝酒吗，老爸？”

“不是的。我是在告诉你我们需要你的帮助，我要说的就这么多。”

尼克走出了门口，我跟着他来到了客厅。就在我打算开口询问他的计划时，他停下了脚步，朝着走廊尽头的另一处狭窄的楼梯点了点头。我走下楼梯，听到微弱的声音飘了上来，是尤尔和萨布丽娜。