12 无声的对话

马克从来不觉得亚历克是个温和的人,丝毫没这种感觉。但是当这个退伍军人走过来把他和翠娜分开的时候,脸上居然带着温暖的表情,接着他开口说话了。

“我知道我们在一起经历了太多事。”亚历克的眼睛扫视了一下达内尔所在的木屋,“刚经历的那些,也许是到现在为止最糟糕的事了。”他停顿了片刻,继续说下去,“可是我们不能就这样放弃,从第一天开始,我们就一直想着怎么活下去。”

马克点点头,看了看翠娜。

她擦干眼泪,冷冷地看了亚历克一眼。“我想到求生这件事就有点厌倦,至少达内尔不用再忍受这些了。”

马克认识她这么多年,第一次见她这么生气的样子。

“别那样说。”马克说,“我非常清楚你不是当真的。”

她扫了他一眼,目光柔和下来。“什么时候是个尽头啊?尽管地球快烤出油了,我们还是躲过了几个月的毒辣阳光,也找到了可以藏身和果腹的地方。就在几天前我们还大声嬉笑。然后那些坐博格飞船的人就来了,往我们身上发射飞镖,人们就这样送命了。这算哪门子的事?开什么玩笑啊?难道上面有人在笑话我们,耍我们吗?”

她的声音突然中断,双手捂住脸,开始哭了起来,盘腿往光秃秃的地上一坐。她不断地轻声抽泣,肩膀微微颤动。

马克眯着双眼盯着亚历克,亚历克也回望着马克,好像在说,她是你的朋友——说点什么吧。

“翠娜?”马克轻声说。他走过去,在她身后跪了下来,伸出双手按着她的肩膀。“我知道——我们以为再也不会有更坏的事了。对不起。”他知道现在没必要再让人以为事情没那么糟糕,他们很早之前就已经保证不再玩这毫无意义的把戏了。

“但是我保证不管发生什么,我们都会一直在一起。”他接着说,“我们会竭尽所能,不被这种让达内尔和其他人丧命的病毒感染。但要做到那样……”他抚摸着她的背,满怀希望地抬头看着亚历克。

“那我们就得非常谨慎。”亚历克说,“必要时我们还得机智小心,甚至冷酷无情。”

马克知道抚摸翠娜是件很傻的事,但此时他顾不上了。如果翠娜不在了,他真的不知道自己还能否活下去。

翠娜放下捂着脸的双手,看了看亚历克,然后对马克说:“马克,你站起来,离我远点吧。”

“翠娜……”

“走吧,现在就走开。去站在亚历克身边,好让我看清你们两个人。”

马克照着她说的话去做。他走到亚历克身边,转身一看,刚刚那个哭泣、无助、一心只想放弃的翠娜已经不复存在了,取而代之的是马克所熟悉的那个意志坚定的女孩。她站了起来,双手抱在胸前。

“事实上,自从你俩上了博格飞船后,我一直都很小心。从那些坏蛋穿的制服、飞镖,还有人们中了飞镖后迅速病倒来看,没等拉娜告诉我们任何事情,我就知道不妙了。我唯一接触的人只有达内尔,但他知道要跟我保持距离。是他要求去那个屋子隔离自己的,还逼着我在门窗上面钉了木板。”

她停下喘了一口气,看着他们两个。“我的意思是,我不认为我染上病毒了,特别是看到这病毒那么快传染上其他人。”

“我明白,但是……”亚历克刚想说话,翠娜就打断了他。

“我还没说完。”她狠狠地瞪了他一眼,“我知道我们得小心谨慎。我可能生病了,我知道我俩接触了,但我们不会再像这样,除非我们确定自己没有生病。还有,我们仨都要戴上新的面罩,彻底洗干净我们的脸和手。”

马克很高兴,他喜欢听她发号施令。“听起来挺不错的。”

“非常好。”亚历克赞同道,“问题是,其他人在哪儿?拉娜、米斯蒂和托德他们去哪儿了呢?”