第七章(第4/4页)

我的确再也没有见到她。

我一回到家就冲了个热水澡,用力擦了个遍。然后我坐下来,试图总结一下我所发现的事实,如果真有什么可称道的话。芭拉似乎认为丽奇祖母的名字是“海”字打头——如果芭拉的唠叨有任何意义的话,不过这事很值得怀疑——还有,他们一直住在亚里桑那州某个沙漠小镇,或者可能是加利福尼亚州。那好吧,兴许职业追踪者可以查到些什么。

但也许,可能什么也査不到。无论如何,那都是一件冗长而昂贵的事,我必须等到我能负担得起的时候。

除了这么明显的事实,我还知道些什么?

迈尔斯已经死于 1972 年左右(如芭拉所说)。如果他死在这个世纪,我应该能够在几个小时之内就查到他死的日期,而那之后我应该能够顺藤摸瓜,査到他的遗嘱聆听会……如果有的话,一如芭拉话中隐隐透露的那样,如果法庭保留了那些记录(这我可不知道),如果事隔二十八年,我还能找得到这么久以前她曾经居住过的小镇,如果我真能从中得到任何我想要的资料……

如果有任何理由去找一个已经四十一岁的女人,而她几乎毫无疑问地结了婚,有了家庭。那个曾经一度是芭拉·妲金的女人现在已是一个思维混乱的废人,这的确使我大为震惊。我开始意识到三十年对一个女人而言意味着什么。我倒不是怕丽奇长大以后会怎么样,她只会更加亲切更加美好……只是,不知道她是否还记得我?哦,我不认为她会完全忘记我,但有没有可能,我在她脑海中只是一个记不清模样的人,那个有时会被她称为“丹尼叔叔”的男人,那个有一只好猫的人?

我究竟是不是正以我自己的方式,生活在对过去的幻想中,就好像芭拉那样?

噢,好吧,再试一次找找她也不会有什么损失的。至少,我们每年还可以互寄圣诞卡,即使她丈夫对此也不可能竭力反对吧。

注释

图森、尤马:美国亚里桑那州南部城市。