第十四章 脐 眼(第4/12页)
谢顿颇为烦躁地摇了摇头。“我不会带着刀去。我不知道如何使用,一点也不熟练。”
“那么很简单,谢顿老爷,不要进去。”堤沙佛忧心忡忡地摇了摇头,“总之不要进去。”
“我可能也无法从命。”谢顿说。
铎丝气呼呼地瞪着他,显然是不耐烦了,她索性对堤沙佛说:“哪里才能买到刀子?或是能借用你们的吗?”
凯西莉娅随即答道:“没有人借用别人的刀子,你必须自己买。”
堤沙佛说:“卖刀的店到处都有。其实不该这样,你知道吧,理论上这是不合法的。然而,任何家电商店都有出售。你只要看到展示着一台洗衣机,就准没错。”
“还有,要怎样去脐眼?”谢顿问道。
“搭乘捷运。”堤沙佛望着铎丝的愁容,显得不知如何是好。
谢顿说:“我抵达捷运站之后呢?”
“搭上向东的列车,注意沿途的路标。不过假如你非去不可,谢顿老爷,”堤沙佛迟疑了一下,又说,“你一定不能带着凡纳比里夫人。妇女有时会有……更糟的下场。”
“她不会去的。”谢顿说。
“只怕她会去。”铎丝带着沉稳的决心说道。
68
用品店老板的八字胡显然和年轻时代一样浓密,只是如今已经斑白,虽说他的头发乌黑依旧。他一面凝视着铎丝,一面伸手将那两撇胡子往后梳,全然是一种习惯性动作。
他说:“你不是达尔人。”
“没错,但我仍想要一把刀。”
他说:“卖刀是违法的。”
铎丝说:“我不是女警,也不是任何一种政府特务。我是要到脐眼去。”
他意味深长地瞪着她。“一个人?”
“和我的朋友一起。”她将拇指朝肩后一甩,指向谢顿的方向,他正绷着脸等在外面。
“你是要帮他买?”他瞪了谢顿一眼,很快便做出判断。“他也是个外人,让他自己进来买。”
“他也不是政府特务,而且我买刀是给自己用。”
老板摇了摇头。“外人可都很疯狂。但你若想花掉些信用点,我不介意从你手中接过来。”他从柜台下面掏出一根粗短的圆棒,再以行家的动作轻轻一转,刀锋便立刻冒出来。
“这刀是你店里最大的一款吗?”
“是最好的女用刀。”
“拿一把男用的给我看看。”
“你不可能想要一把太重的刀。你知道怎样使用这种家伙吗?”
“我可以学,而且我不担心重量。拿一把男用的给我看看。”
老板微微一笑。“好吧,既然你想要看──”他从柜台的更下一层,拿出另一根粗得多的圆棒。然后他随手一扭,一把看来活像屠刀的利刃便出现了。
他将那把刀转过来,握把朝前交给她,脸上仍旧带着微笑。
她说:“示范一下你是怎么扭的。”
他用这把大刀为她示范,慢慢扭向一侧刀锋便会显现,扭向另一侧便能令它消失。“一面扭一面压。”他说。
“老板,再做一遍。”
老板遵命照办。
铎丝说:“好啦,收起来,再把刀柄丢给我。”
他依言照做,刀子缓缓画出一道弧线。
她接住后又还了回去,并且说:“快一点。”
老板扬起眉毛,然后在毫无预警的情况下,反手将刀丢向她的左侧。她并未试图伸出右手,而是直接用左手接住。刀锋立刻冒出头来,下一刻又随即消失。老板看得张口结舌。