70

·第十八地堡·

炉子上的水壶一阵“咕噜”响,冒出一团白白的蒸汽,水沿着壶口边缘冒出来。卢卡斯拿罐子轻轻摇晃了几下,倒了一点茶叶到滤茶器里,然后,他举起那个小网杯慢慢放进杯子里,手有点颤抖。然后,他提起水壶,几滴水洒在炉子上发出一阵“嗞嗞”声,冒出一股焦味。然后,他把水倒进杯子里,斜眼瞄着白纳德。

“我真搞不懂。”他两手捧着杯子,手掌立刻热起来,“怎么会有人——怎么会有人故意干这种事?”他摇摇头,眼睛盯着杯子里。有几片茶叶从滤茶器漂出来。他抬头看看白纳德。“你一直都知道对不对?他们怎么——你是怎么知道的?”

白纳德皱起眉头,抬起一只手搓搓胡子,一手抱着肚子。“要是时光可以倒流,我宁愿选择一辈子不知道。”他对卢卡斯说,“所以,当某些资讯快要泄露出去的时候,就像火快要烧起来一样,我们必须立刻扑灭。为什么呢?现在你应该明白了吧。好奇心就像风一样,如果火苗没有彻底扑灭,风一吹,野火燎原,整个地堡会被烧得干干净净。”他低头看看自己的脚。“跟你一样,我也是自己慢慢想通的。为了执行这个工作,有些事我非知道不可。所以,卢卡斯,这就是为什么我会选上你。只有你和另外极少数几个人知道,服务器储存的是什么东西,所以,你已经有了某种心理准备,可以知道更多。想象一下,如果你随便找一个穿绿衣服的农夫,把这些事告诉他,会有什么后果?”

卢卡斯摇摇头。

“你知道吗,这种事从前发生过。第十地堡就是这样毁掉的。当时我就坐在那里——”他伸手指向那个小房间。小房间里有满墙的书架,有电脑和无线电,“——当时我亲耳听到整件事是怎么发生的。我听到一个同事的学徒像发疯了一样,透过无线电广播把这些资料散布出去——”

卢卡斯看着杯子里的茶。茶色越来越深浓,几片茶叶浮在上面,而大多数的茶叶都还在滤茶器里。“这就是为什么无线电必须管制。”他说。

“还有,这就是为什么必须把你关在这里。”

卢卡斯点点头。其实他自己也猜到了。

“当初你自己在这里关了多久?”他抬头看看白纳德,脑海中忽然闪过一幕画面,想到那天妈妈来找他的时候,彼得·贝尔宁站在走廊上,低头检查手枪。他们是不是在偷听他和妈妈说些什么?要是他真的泄露了什么,他会不会开枪打死他和妈妈?

“我在这里关了两个多月之后,我的老师终于认为我准备好了,知道我已经完全懂了,知道我已经完全认同我所学的一切。”他两手交握在肚子前面,“其实,我还真希望当初你没问这个问题,真希望你不要这么快就想通这一切。这种事,等年纪大一点再知道会比较好。”

卢卡斯抿起嘴唇,点点头。这时候,他忽然想到,眼前这个人是他的前辈,而他却和他在讨论这些问题,那种感觉很奇特。他懂得比他多,也比他更有智慧,和他说话,感觉上就像和自己的爸爸说话——差别只在于,他和爸爸谈的不会是要怎么毁灭这个世界。

卢卡斯低头凑近杯子,闻闻茶叶的香气。那股淡淡的薄荷香仿佛一条细丝穿透他的脑子,带给他平静,安抚了他紧张的情绪。他深深吸了一口气,慢慢呼出来。这时候,白纳德忽然站起来,走到房间另一头的炉子前面,开始泡茶。

“他们是怎么做的?”卢卡斯问,“他们用什么方法杀了这么多人?你知道吗?”

白纳德耸耸肩。他用一根手指轻轻拍着茶叶罐,倒出一些茶叶到滤茶器里,分量倒得刚刚好。“据我所知,他们现在可能还在杀人。我从来没有听任何人提到过这件事会持续多久。他们担心可能还有一些漏网之鱼,躲在地球上的某个角落里。要是还有人活着,那第五十号行动就等于白费了。必须把地球上的其他人种全部灭绝,只留下一种——”