第五章(第4/11页)

天快黑的时候,我走到曾目击狼的那块石头,站在那里一边观察一边聆听,直到双脚发疼,天也黑透了。我失望地走回营地,明白自己来这里并不只是为了思考,而是为了找到丢失的东西。

那晚我躺在睡袋上,看树枝透过月光投在帆布上的影子戏,再一次思索为什么安妮会被选中,以及我是不是真的疯了才会把蛇妖什么的当真。还有另一件事让我疑惑,为什么警察要审问亨利和我?他的公寓离犯罪现场并不近,不至于被宪兵例行审问。很可能是他向他们说了我的事,虽然看起来不太可能。迄今为止,亨利都是我的好朋友。

我肯定是脑子里盘旋着这些不安的想法而睡着的,因为听着外面野鸡的叫声醒来时,我的背部一片僵硬。

外面什么也没有,安享完独处时光的我,现在得决定接下来怎么办。我出去散步,试图想清楚。没走多远,遇到了一个溜牧羊犬的老人。他佝偻着背,两手拄着一根长拐杖,当我示意他等等时,他的眼睛在浓密的眉毛下好奇地看着我。

“请问您最近有在附近看到狼吗?”我问他。

“遇到严酷的冬天,它们有时候会大老远地从北边比利牛斯山脉来这边待一会儿,可我已经好几年没有见过了。”

太阳升到最高点的时候,我脑海中冒出一个点子,随即形成了一个计划。这感觉就像自己在别人的游戏里,不知道规则,也不知道目的,但在我看来,一旦接受这个游戏,也许我能找到帮助自己的东西。墓穴的某个地方藏着某种武器,可能是把剑。很可能在墓穴会找到另一个疑团的线索:我祖父的遗体是怎么回事。如果他真是这个天狼教秘密组织中的一员,也许我也该成为它的一分子。也许他想带我入会却一直没有机会。无论如何,我的生活都已经无法挽回地跟他们的命运缠绕在一起了。我得找到这个兄弟会的人,然而唯一能继续的事就是找出墓穴位置的线索。我会尽全力找到秘密墓穴,希望它能引导我找到什么人,或者至少找到点东西来帮助我。寻找将在巴黎开始,我会到那儿去。高兴于终于有了个计划,我吹着口哨走回营地。

我走路的时候总要扯几次裤子。通常亨利会对我的穿着感到震惊,而我觉得他操心得实在太多了。我把帐篷和其他装备装回车里,驱车西行,打算回到北上博讷的主干道上,从那儿去巴黎。我在卡车司机咖啡厅停下,希望不会被认出来。吃了些汉堡、鸡蛋和薯片,我试图打家里的电话联系露丝。在电话铃响了十声之后我挂断了,拨通办公室的电话打给柯希特。

“柯希特?”

“啊,你好啊先生。”她总是相当讨人喜欢地把英语和法语混在一起。

“柯希特,你能帮我个忙吗?我得离开几周,可我联系不上露丝。你能不能往我家里打电话,直到你替我告诉她这件事?如果你三天内联系不上她的话,就送一封信过去。”

“好的。啊!先生,我能不能告诉她你要去哪儿?”

“我希望你不要这么做,柯希特。我需要一些个人隐私。”

“啊,我明白了。我对您的遭遇感到很遗憾,先生。那些宪兵对你太不公平了。”

“谢谢你柯希特。”

“这儿有封给您的信。”

“啊是吗?你能打开它,告诉我里面说了些什么吗?”

“好的先生。”我听到撕纸的声音。

“嗯……是巴顿布朗先生的来信。”

“啊。那个学者。他说了什么?”我过了一会儿才想起来,巴顿布朗就是在巴黎把书借了给我两小时的人。

“他说谢谢你的传真,他觉得很有意思什么什么的。然后他说他发现了些你可能不知道的东西什么的……我来看看。啊,对,他说他想证明这不是错误文件,所以他把它拿去检验了。接下来呢,用紫外线就能看到纸上隐藏的记号——在每一页的底部。他说那些字母是‘U’‘S’‘U’‘S’,于是他检查了书里剩下的所有页数。几乎每一页都有这些字母拼成的拉丁语单词。他还没弄完其他的章节,不过你那几章里的所有拉丁文是这样的。”